PYT — Same Ol' Same Ol' letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Same Ol' Same Ol'" de PYT.

Letra

First time you said that you were leaving
I cried cuz you said you didn’t need me But the second that I started seeing somebody else
It’s when ya had to come back to me
(gone) continued movin now I’m better
I moved on To someone who would treat me better
But now you’re tripping cuz you see I aint all by myself
And you wont let be me boy
Why you gonna call me on my phone?
Everytime you see another boy at my door
Oh boy you should’ve thought of that before
And now you wanna come home
And you’re alone
It’s the Same Ol' Same Ol' sad scenario
Everytime you say you wanna be so low
Oh boy you should’ve never let me go But you’ve done it before
And now I know its the Same Ol' Same Ol'
Ooohhhh
You thought that you could keep on dreaming
This too you think that I won’t keep on moving
I admit it for a minute
You was having your way
What can I say?
I wasn’t over you (oh no)
Things change You and me Best forget it (no no babe)
No more playing i admit it Don’t you get it boy
You take it back tryin to say like it was yesterday?
But boy
But you never really ever cared about me Cause if you ever really cared about me Then it wouldnt take another man
To make you understand
That you want me (oh)
Cause if you really ever cared about me You wouldn’t ever broken my heart, left me And now you wanna come back and call me up Why you gonna call me on my phone?
Everytime you see another boy at my door
Oh boy you should’ve thought of that before
And now you wanna come home
And you’re alone
It’s the Same Ol' Same Ol' sad scenario
Everytime you say you wanna be so low
Oh boy you should’ve never let me go But you’ve done it before
And now I know its the Same Ol' Same Ol'
BRIDGE:
I told you (I told you)
I’d leave (you know I told you)
(I told you I would leave you)
Next time (and it’s the last time boy)
Boy boy boy you were told lets get it on It’s the Same Ol' Same Ol' Same Ol' Same Ol'
Boy boy boy you were told lets get it on It’s the Same Ol' Same Ol' Same Ol' Same Ol'
Why you gonna call me on my phone?
Everytime you see another boy at my door
Oh boy you should’ve thought of that before
And now you wanna come home
And you’re alone
It’s the Same Ol' Same Ol' sad scenario
Everytime you say you wanna be so low
Oh boy you should’ve never let me go But you’ve done it before
And now I know its the Same Ol' Same Ol'

Tradução da letra

A primeira vez que disseste que te ias embora
Chorei porque disseste que não precisavas de mim, mas assim que comecei a sair com outra pessoa ...
Foi quando tiveste de voltar para mim.
continua a andar agora estou melhor
Mudei-me para alguém que me trataria melhor.
Mas agora estás a tripar porque vês que não estou sozinho
E tu não vais deixar ser o meu rapaz
Porque me vais ligar para o meu telemóvel?
Sempre que vês outro rapaz à minha porta
Devias ter pensado nisso antes.
E agora queres voltar para casa
E estás sozinho
É o mesmo velho cenário triste
Sempre que dizes que queres ser tão baixo
Nunca me devias ter deixado ir, mas já o fizeste antes.
E agora sei que é o mesmo de sempre
Ooohhhh
Pensaste que podias continuar a sonhar
Também achas que não vou continuar a andar
Admito-o por um minuto.
Estavas a fazer o que querias.
O que posso dizer?
Eu não te tinha esquecido (oh não)
As coisas mudam tu e eu é melhor esquecê-lo.)
Acabou-se a brincadeira, admito-O. não percebes, rapaz?
Retira o que disse a tentar dizer como se fosse ontem?
But boy
Mas tu nunca te importaste comigo porque se alguma vez te importasses mesmo comigo então não seria preciso outro homem
Para te fazer entender
Que me queres (oh)
Porque se alguma vez te importasses comigo, nunca me partirias o coração, deixavas-me e agora queres voltar e ligar-me porque me vais ligar para o meu telemóvel?
Sempre que vês outro rapaz à minha porta
Devias ter pensado nisso antes.
E agora queres voltar para casa
E estás sozinho
É o mesmo velho cenário triste
Sempre que dizes que queres ser tão baixo
Nunca me devias ter deixado ir, mas já o fizeste antes.
E agora sei que é o mesmo de sempre
PONTE:
Eu disse-te.)
Eu iria embora (você sabe que eu disse a você)
Eu disse - te que te deixaria)
Da próxima vez (e é a última vez Rapaz)
Rapaz, rapaz, disseram-te para o vestires é o mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo.
Rapaz, rapaz, disseram-te para o vestires é o mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo.
Porque me vais ligar para o meu telemóvel?
Sempre que vês outro rapaz à minha porta
Devias ter pensado nisso antes.
E agora queres voltar para casa
E estás sozinho
É o mesmo velho cenário triste
Sempre que dizes que queres ser tão baixo
Nunca me devias ter deixado ir, mas já o fizeste antes.
E agora sei que é o mesmo de sempre