Putrid Pile — Onward the Dogs of War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Onward the Dogs of War" de Putrid Pile.
Letra
Because of me The dead are piled up way up high to the sky
Because of me Destiny
Death personified
Crushing all those who oppose the path I’ve chosen for you
River runs red
With the blood of the enemy
Your pride and dignity are washed away
The pleas to spare your lives all fall on deaf ears
And these roads we travel will be adorned with your impaled bodies
The high and mighty hand of doom
Pounding out inferiority
Their advancements futile
Incontrovertible — everyone dies!
What will become of my men and I?
Will we be crushed? Killed? Destroyed?
Fertilizer for the trees?
Meat for the vultures?
Rotting away in the hot sun?
The prophecy has been foretold
And it was told of our total and absolute victory
Victory over the vermin that plague these sacred lands
Torture and death commonplace in their lives
From now until forever
Their souls will be…
Ripped from their bodies
Screams of the dying sweet music to revel in Oh the pleasure in separating heads from necks
Arms from torsos, legs from torsos
Effluence of blood
The fluid of life glistening in the summer sun
The stench of death peels away fear of war
Only to unveil excitement and enthusiasm
The high and mighty hand of doom
Pounding out inferiority
Their advancements futile
Incontrovertible — everyone dies!
Tradução da letra
Por minha causa, os mortos estão empilhados até ao céu.
Por causa do meu destino
Morte personificada
Esmagando todos aqueles que se opõem ao caminho que escolhi para ti
O rio corre vermelho
Com o sangue do inimigo
O teu orgulho e dignidade foram lavados
Os apelos para poupar as vossas vidas caem em ouvidos surdos.
E estas estradas que percorremos serão adornadas com os vossos corpos empalados.
A grande e poderosa mão da desgraça
Eliminar a inferioridade
Os seus avanços são inúteis.
Incontrovertível-toda a gente morre!
O que será de mim e dos meus homens?
Seremos esmagados? Morto? Destruído?
Fertilizante para as árvores?
Carne para os abutres?
A apodrecer ao sol quente?
A profecia foi anunciada.
E foi dito da nossa vitória total e absoluta
Vitória sobre os vermes que assolam estas terras sagradas
Tortura e morte comum em suas vidas
De agora até sempre
As suas almas serão…
Arrancados dos seus corpos
Gritos da doce música moribunda para se deleitar com o prazer de separar as cabeças dos pescoços
Braços de torsos, Pernas de torsos
Efluência do sangue
O fluido da vida brilhando no sol de Verão
O fedor da morte afasta o medo da guerra
Só para revelar entusiasmo e excitação
A grande e poderosa mão da desgraça
Eliminar a inferioridade
Os seus avanços são inúteis.
Incontrovertível-toda a gente morre!