Pusha T — Nosetalgia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nosetalgia" de Pusha T.
Letra
20 plus years of selling Johnson & Johnson
I started out as a baby face monster
No wonder there’s diaper rash on my conscience
My teething ring was numbed by the nonsense
Gem Star razor and a dinner plate
Arm and hammer and a mason jar, that’s my dinner date
Then crack the window in the kitchen, let it ventilate
Cause I let it sizzle on the stove like a minute steak
Nigga, I was crack in the school zone
Two beepers on me, Starter jacket that was two toned
Four lockers, four different bitches got their mule on Black Ferris Bueller, cutting school with his jewels on Couldn’t do wrong with a chest full of chains and a arm full of watches
What I sell for pain in the hood, I’m a doctor
Zhivago tried to fight the urge like Ivan Drago
If he dies he dies, like Doughboy to Tre
If he rides he rides, throwing punches in his room
If he cries he cries, we don’t drink away the pain
When a nigga die we add a link to the chain
Inscribe a nigga name in your flesh
We playing on a higher game of chess
Once you delegate his bills who’s gone fuck his bitch the best?
A million megapixels of the Pyrex
Started on the scale digital, my only Timex
Nigga, this is timeless, simply cause it’s honest
Pure as the fumes that be fucking with my sinus
Nigga this is Simon says, Simon red
Blood on your diamonds til you dying; dead
You better change what comes out your speaker
You wanna see a dead body?
Instrumentals from my mama’s Christmas party
Troubles on my mind, I still smell crime
My little brother crying
Smokers repeatedly buying my Sega Genesis
Either that or my auntie was stealing it Hit the pipe and start feeling it Oh wee, cut me some slack, weed never did that
This was different, geez, Louise please help me relax
Quantum physics could never show you the world I was in When I was ten
Back when nine ounces have got you ten
And nine times out of ten niggas don’t pay attention
And when there’s tension in the air nines come with extensions
My daddy dumped a quarter piece to a four and a half
Took a L, started selling soap fiends bubble bath
Broke his nails misusing his pinky to treat his nose
Shirt buttoned open, taco meat land on his gold
I said «daddy, one day I’mma get you right with 36 zips
1000 grams of cocaine then your name will be rich
Now you can rock it up or sell it soft as leather interior
Drop some ice cubes in it, Deebo on perimeter»
He said «son, how come you think you be my connect?»
Said «pops, your ass is washed up with all due respect»
He said «well nigga, then show me how it all makes sense»
Go figure, motherfucker, every verse is a brick
Your son dope, nigga
Now reap what you sowed, nigga
Please reap what you sowed, nigga
I was born in '87, my grand daddy a legend
Now the same shit that y’all was smoking is my profession
Let’s get it They must be on the dick of who? X2
Tradução da letra
Mais de 20 anos a vender Johnson & Johnson
Comecei como um monstro de cara de bebé.
Não admira que a minha consciência esteja assada à fralda.
O meu anel de dentição estava entorpecido pelo disparate.
Lâmina de Gem Star e um prato de jantar
Braço e martelo e um frasco de mason, é o meu jantar.
Então parte a janela da cozinha, deixa-a ventilar.
Porque deixei-o a arder no fogão como um bife.
Negro, eu estava na zona da escola
Dois Beeper em mim, Casaco de partida que foi dois tons
Quatro cacifos, quatro cadelas diferentes puseram a mula no Black Ferris Bueller, cortando a escola com as jóias, não podiam fazer mal com um peito cheio de correntes e um braço cheio de relógios.
O que vendo para as dores no capô, sou médico.
Jivago tentou lutar contra o impulso como Ivan Drago
Se ele morrer, morre, como o Doughboy ao Tre.
Se ele andar, dá socos no quarto.
Se ele chorar ele chora, nós não bebemos a dor
Quando um negro morre adicionamos um elo à corrente
Escreve um nome Preto na tua carne.
Estamos a jogar num jogo de xadrez mais alto.
Assim que delegas as contas dele, quem é que vai foder a cabra dele o melhor?
Um milhão de megapixéis da Pira
Começou na escala digital, o meu único Timex
Preto, isto é intemporal, simplesmente porque é honesto
Puro como os fumos que estão a foder com o meu seio.
Preto Este é o Simon diz, Simon red
Sangue nos teus diamantes até morreres, morto
É melhor mudares o que sai do teu altifalante.
Queres ver um cadáver?
Instrumentos da festa de Natal da minha mãe
Problemas na minha mente, ainda sinto o cheiro do crime
O meu irmão mais novo a chorar
Fumadores compram repetidamente a minha Sega Genesis
Ou isso ou a minha tia estava a roubá-lo bateu no cano e começou a senti-lo Oh wee, dá-me um desconto, a erva nunca fez isso
Isto foi diferente, Louise, por favor ajuda-me a relaxar.
A física quântica nunca te poderia mostrar o mundo em que eu estava quando tinha dez anos.
Quando nove onças te tiverem dez
E nove em cada dez pretos não prestam atenção
E quando há tensão no ar as noves vêm com extensões
O meu pai largou um quarto para um quarto e meio.
Tirei um L, comecei a vender Sabonetes, banho de espuma.
Partiu as unhas usando mal o mindinho para tratar o nariz.
Camisa abotoada, carne de taco pousada no seu ouro
Eu disse: "papá, um dia vou acertar-te com 36 zips.
1000 gramas de cocaína então o teu nome será Rico
Agora você pode embalá-lo ou vendê-lo macio como o interior de couro
Põe uns cubos de gelo nele, Deebo no perímetro.»
Ele disse: "Filho, porque achas que és o meu contacto?»
Disse: "Pai, o teu rabo está acabado com todo o respeito»
Ele disse: "bem negro, então mostra-me como tudo faz sentido.»
Imagina, filho da puta, cada verso é um tijolo.
O teu filho droga, preto
Agora colhe o que semeaste, preto
Por favor, colha o que semeaste, preto.
Nasci em 87, o meu avô é uma lenda.
Agora a mesma merda que vocês estavam a fumar é a minha profissão.
Vamos começar. devem estar na pila de quem? X2