Pusha T — Maybe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe" de Pusha T.
Letra
Maybe, maybe it’s the money, baby, or maybe not
Maybe I fell in love with ya on the spot, never lie
I keep it G, I told you that there off the top
Maybe you never met a street nigga thuggin' on the block
An' I ain’t fuckin' with no thot shawty
Powerball, this your shot shawty
And if they hatin' den let 'em talk, shawty
And I been drinking too much, and it got me thinking too much
You in my head what the fuck?
I say boy you done did it Love how you kiss it Ooh you can get it I never felt like that before
Ooh, you the realest
Yeah, I admit it All in my feelings, Damn
Had to pause, Nigga wait a minute
Almost tapped out when you started swimmin'
A little cocky, I can deal with that
Cause you put it down and I need parts of that
Just text your phone nigga where you at?
Give me rounds, I need all of that
Ain’t even gotta knock, left the door unlocked
So is you tryna take it down or nah?
Or nah?
Maybe it’s the liquour, maybe it’s the song
Don’t know what it is, but you turn me on Maybe it’s the bar, maybe it’s the club
Don’t know what it is, maybe I’m in love
In the club twisted, ooo reminiscing
Boy, I can vision round two
It’s me and you and I’m winning
There’s no competition, boy, you about to Who she seeing? Who she fucking on the low?
She kissing him, she kissing her, she one of those
Fuck is you? you TMZ? you Sandra Rose?
That’s little sis, I’m big bro, so let’s go Maybe it’s the way I speak it, know the spot and how to reach it When I meet ya man, shake his hand, that’s how I keep our little secret
Wooo no pillow talk, no kiss n tell, they countin' coins, my pockets deeper
than a wishing well
She like balla’s, she like birken buyers, she got a wild side, she like dope
boys with a certain fire.
That’s me nigga, so that’s me nigga, no if and’s no maybe’s, so that’s we nigga
Tradução da letra
Talvez seja o dinheiro, querida, ou talvez não.
Talvez me tenha apaixonado por ti no momento, nunca minta.
Eu guardo-o G, Eu disse-te que lá em cima
Talvez nunca tenhas conhecido um preto de rua a bater no quarteirão.
And 'I ain't fuckin' with no thot shawty
Powerball, este é o teu showty
E se eles odiarem den deixa-os falar, shawty
E tenho bebido demais, e isso me fez pensar demais
Estás na minha cabeça, mas que raio?
Eu digo rapaz você fez isso adorou como você beijá-lo Ooh você pode obtê-lo eu nunca me senti assim antes
Ooh, és o mais real
Sim, admito tudo nos meus sentimentos, raios.
Tive que parar, negro espera um minuto
Quase desististe quando começaste a nadar.
Um pouco arrogante, consigo lidar com isso.
Porque tu pousas e eu preciso de Partes disso.
Manda um SMS para o teu telemóvel.
Dá-me as rondas, preciso de tudo isso.
Nem sequer tenho de bater, deixei a porta destrancada
Então, estás a tentar tirá-lo ou não?
Ou não?
Talvez seja o licor, talvez seja a canção
Não sei o que é, Mas tu excitas-me talvez seja o bar, talvez seja o clube
Não sei o que é, talvez esteja apaixonado
No clube twisted, OOO reminiscing
Rapaz, consigo ver o segundo round.
Sou eu e tu e estou a ganhar
Não há competição, rapaz. estás prestes a ver com quem ela anda? Quem é que ela anda a foder?
Ela beijava-o, ela beijava-a, ela era uma daquelas
Que merda é você? és da TMZ? é a Sandra Rose?
Essa é a irmãzinha, eu sou o irmão mais velho, então vamos talvez seja a maneira que eu falo, conhecer o lugar e como alcançá-lo quando eu te encontrar Homem, apertar a mão dele, é assim que eu manter o nosso pequeno segredo
Sem conversa de travesseiro, sem beijo, contavam moedas, os meus bolsos mais fundo
do que um poço de desejos
Ela gosta de balla, ela gosta de compradores birken, ela tem um lado selvagem, ela gosta de droga
rapazes com um certo fogo.
É o meu preto, por isso é o meu preto, não se e não é talvez, por isso somos nós