Pusha T — FML letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "FML" de Pusha T.
Letra
Wake up feelin' like fuck my life
Life’s a bitch, she betta fuck me right
Lost my love in this loosing game
When the feds came, it’s like I lost my wife
Nigga loosin' weight, as I’m loosing time
See, I took lost, see I lost mil then I lost my mind
Overcompensating with them hoes (2x)
Over did it like it’s overtime
Told her run the tabs til she overdue
Alpina, Alsina
King push like king Tut
Made niggas to you middle men
Get middle fingers, won’t give a fuck
Lemme tell ya bout myself, I’m not scared to die
Been thru so much shit, sometimes I wanna be in the sky
Wanna know how it feels to fly, wanna know how it feels to fly
Scared of hello, I ain’t scared of goodbye
(Hook)
I never thought that I would be here
I never thought I’d get this far
If they say life is like a beach yeah
Then why am I sitting in the dark
Going
(Sometimes it just feel like fuck my life 2x)
Even when I’m up I’m feeling down
(Fuck my life)
Couple niggas locked up or in the ground
(Fuck my life 2x)
(Sometimes I just feel like fuck my life 2x)
(Fuck my life 2x)
See I grew up in the jungle, where everybody broke
Lot of niggas never make it All they know is sellin' dope
Life ain’t easy in the Easy
Murder capital
Might not make it here tomorrow
Like I’m runnin' outta hope
(Hook)
I never thought that I would be here
I never thought I’d get this far
If they say life is like a beach yeah
Then why am I sitting in the dark
Going
(Sometimes it just feel like fuck my life 2x)
Even when I’m up I’m feeling down
(Fuck my life)
Couple niggas locked up or in the ground
(Fuck my life 2x)
(Sometimes I just feel like fuck my life 2x)
(Fuck my life 2x)
Tradução da letra
Acordar a sentir-me como foder a minha vida
A vida é uma puta, ela vai-me foder bem
Perdi o meu amor neste jogo de perder
Quando os federais chegaram, foi como se tivesse perdido a minha mulher.
Preto a perder peso, enquanto perco tempo
Eu perdi, perdi, perdi a mil, depois perdi a cabeça.
Sobrecompensação com as putas (2x)
Fez como se fosse hora extra.
Disse-lhe para verificar as contas até estar atrasada.
Alpina, Alsina
O rei empurra como o rei Tut
Fiz pretos para vocês, homens do meio.
Pega nos dedos do meio, não quero saber
Deixa - me dizer-te sobre mim, Não tenho medo de morrer.
Passei por tanta merda, que às vezes quero estar no céu.
Quero saber como é voar, quero saber como é voar
Tenho medo do Olá, Não tenho medo do adeus
(Gancho)
Nunca pensei que estaria aqui.
Nunca pensei chegar tão longe.
Se dizem que a vida é como uma praia sim
Então porque estou sentado no escuro?
Acontecer
Às vezes sinto-me como se fodesse a minha vida 2x)
Mesmo quando estou em cima sinto-me em baixo
Foda-se a minha vida)
Dois pretos presos ou enterrados
(Fuck my life 2x)
Às vezes sinto-me como se fodesse a minha vida 2x)
(Fuck my life 2x)
Eu cresci na selva, onde toda a gente partiu.
Muitos pretos nunca fazem tudo o que sabem é vender droga
A vida não é fácil no fácil
Capital do crime
Talvez não chegue amanhã.
Como se estivesse a ficar sem esperança
(Gancho)
Nunca pensei que estaria aqui.
Nunca pensei chegar tão longe.
Se dizem que a vida é como uma praia sim
Então porque estou sentado no escuro?
Acontecer
Às vezes sinto-me como se fodesse a minha vida 2x)
Mesmo quando estou em cima sinto-me em baixo
Foda-se a minha vida)
Dois pretos presos ou enterrados
(Fuck my life 2x)
Às vezes sinto-me como se fodesse a minha vida 2x)
(Fuck my life 2x)