Push To Talk — Walk It Off letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk It Off" de Push To Talk.

Letra

Is there anyone to see tonight
To watch this town slip away
Is there anywhere to be tonight
To watch them all walk away
To drink, two drinks, too many
The car is safe
We say too many
Times we move with hesitation
And grabs the wheel and steers the weak to the bay
So walk it off
And save your face
You could never be that brave
Oh all in all, I’ll concede
You could never get away
You could never get away.
Is there anyone to see tonight
To watch this town fade away
Is there anyone to free tonight
Oh make them stand up straight
Too late, the straight and narrow
The streets are wet
From where we go
To hide our fears from empty strangers
And ask the flask to drink and soon drown away
So walk it off
And save your face
You could never be that way
Though all in all, I’ll concede
You could never get away
You could never get away (get away)
To drink, two drinks, too many
The car is safe
We say too many
Times we move with hesitation
And grabs the wheel and steers the weak to the bay
So walk it off
And save your face
You could never be that brave
Oh all in all, I’ll concede
You could never get away
You could never get away.

Tradução da letra

Há alguém para ver esta noite?
Para ver esta cidade escapar
Há algum lugar para estar esta noite?
Para vê-los todos a irem embora
Para beber, duas bebidas, demasiadas
O carro está seguro.
Dizemos demasiados
Tempos em que nos movemos com hesitação
E agarra a roda e conduz os fracos até à baía
Por isso, vai andando.
E salva a tua cara
Nunca poderias ser tão corajoso
No fim de contas, admito.
Nunca conseguirias escapar
Nunca conseguirias escapar.
Há alguém para ver esta noite?
Para ver esta cidade desaparecer
Há alguém para libertar esta noite?
Oh fá-los endireitar-se
Tarde demais, a reta e estreita
As ruas estão molhadas
De onde vamos
Para esconder os nossos medos de estranhos vazios
E pede ao frasco para beber e logo se afoga
Por isso, vai andando.
E salva a tua cara
Nunca poderias ser assim.
Apesar de tudo, vou admitir
Nunca conseguirias escapar
Nunca conseguirias escapar)
Para beber, duas bebidas, demasiadas
O carro está seguro.
Dizemos demasiados
Tempos em que nos movemos com hesitação
E agarra a roda e conduz os fracos até à baía
Por isso, vai andando.
E salva a tua cara
Nunca poderias ser tão corajoso
No fim de contas, admito.
Nunca conseguirias escapar
Nunca conseguirias escapar.