Purple Schulz — Durch Ruinen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Durch Ruinen" de Purple Schulz.
Letra
Der groe Geist steigt aus den Fluten
Von allen Seiten eingekreist
Ein leises Zischen in der Luft
Die Spitze bohrt sich in das Fleisch
Der Krper hebt sich aus dem Wasser
Erst Kopf
Dann Rumpf
Dann taucht er ab
Bald mu er hoch um Luft zu holen
Er fhlt sich tausend Tonnen schwer
Und schrecklich mde und so matt
Das Blut von innen ausgeblasen
Wie roter Nebel auf dem Meer
Die Kiefer schlagen aufeinander
Als ob er brllt: Ich kann nicht mehr
Schon viel zu schwach um abzutauchen
So schwimmt er schlielich nur im Kreis
Erbricht den Tintenfisch
In groen Stcken
Und wlzt sich langsam hin und her
Weil er nicht mehr weiter wei
Der sanfte Riese liegt im Sterben
Das Blut versiegt und bald darauf
Legt er sich langsam auf die Seite
Und eine Flosse zeigt hinauf
Ich gb was drum
Wenn ich es wte
Wenn ich blo wte
Was du sprst
Wir haben uns noch nie gesehen
Und doch wei ich
Was du mit deinem Schmerz
Und deinem Tod
In mir berhrst
Tradução da letra
O Grande Espírito nasce das inundações
Circulado de todos os lados
Um ligeiro assobio no ar
A ponta aborrece a carne
O Krper sobe da água
Primeira Cabeça
Depois Casco.
Então ele mergulha
Em breve deve estar pedrado para recuperar o fôlego.
Ele sente mil toneladas de peso
E terrível mde e assim matt
O sangue saiu por dentro.
Como a névoa vermelha no mar
As mandíbulas batem umas nas outras.
Como se estivesse queimando: não posso mais
Já demasiado fraco para mergulhar
Então ele nada apenas em um círculo
Vomita a lula
Em pedaços grandes
And wlzt slowly back and forth
Porque ele já não sabe
O gigante gentil está a morrer.
O sangue seca e pouco depois
Ele lentamente deita-se de lado
E uma barbatana aponta para cima
I gb que tambor
Quando eu ...
Quando eu morrer
O que sopras
Nunca nos vimos.
E ainda assim eu sei
O que fazes com a tua dor
E a tua morte
In me berhrst