Purified In Blood — Dying Age letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dying Age" de Purified In Blood.
Letra
this world is not ours
still we ravage with no remorse
we blindly follow leaders
and choose not to question the course
ten thousand years of civilised culture
where are we headed
in the fading light of justice
life is not left to live
what choices do we leave our children
when all we do is exploit and consume
weakness reigns in our hearts
there is life in every breath
but when will we be able to breath
bitterness flows in open streams
what is left of beauty
what is left for everyone to see
ten thousand years of civilised culture
where are we headed
in the fading light of justice
life is not left to live
in this savage season
there is still life in every breath
there is still beauty in every stone
but as the butchered landscape witness
life is not left to live
in the dying strain of pure beauty
i fall to my knees
Tradução da letra
este mundo não é nosso.
ainda assim, devastamos sem remorsos.
seguimos cegamente os líderes.
e escolher não questionar o curso
dez mil anos de cultura civilizada
para onde vamos?
à luz da Justiça
a vida não é deixada para viver
que escolhas deixamos aos nossos filhos?
quando tudo o que fazemos é explorar e consumir
a fraqueza reina em nossos corações
há vida em cada respiração
mas quando poderemos respirar
a amargura flui em correntes abertas
o que resta da beleza
o que resta para todos verem
dez mil anos de cultura civilizada
para onde vamos?
à luz da Justiça
a vida não é deixada para viver
nesta época Selvagem
ainda há vida em cada respiração
ainda há beleza em cada pedra
mas como testemunha a paisagem massacrada
a vida não é deixada para viver
na estirpe moribunda de pura beleza
caio de joelhos