Pure Reason Revolution — Black Mourning letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Mourning" de Pure Reason Revolution.

Letra

Lies so cruel
It’s like you tear the hurt from my arms
Life’s so cruel?
It breaks the flesh enslaves our vices
It breaks the flesh &stakes
A million lives
We convalesce &disarm tonight
You sell the vision of love
You sell a vision
Help, help, help!
There’s no wounded in here?
Down, down, down
Close your eyes
Help, help, help!
We’re all wounded in here
It’s only lives, only life
Our lives to lose?
It’s like you veiled the words from my harm
With our lives to lose
You’re on your own
It breaks the flesh we taste revival
Each time the guns fade
Each time undone
It stakes a million lives
I’ll rest while I’m feeling tired
From these sombre nights
We disarm the words
Dissolve the night

Tradução da letra

Mentiras tão cruéis
É como se tirasses a dor dos meus braços
A vida é tão cruel?
Quebra a carne escraviza os nossos vícios
Quebra a carne e as estacas
Um milhão de vidas
Nós convalescemos e desarmamos esta noite
Vendes a visão do amor
Você vende uma visão
Socorro, Socorro, Socorro!
Não há feridos aqui?
Para baixo, para baixo, para baixo
Fecha os olhos.
Socorro, Socorro, Socorro!
Estamos todos feridos aqui.
É só vida, só vida
As nossas vidas a perder?
É como se escondesses as palavras do meu mal.
Com as nossas vidas a perder
Estás por tua conta.
Parte a carne que experimentamos reavivamento
Cada vez que as armas se desvanecem
Cada vez desfeita
Arrisca um milhão de vidas.
Vou descansar enquanto me sinto cansado.
Destas noites sombrias
Desarmamos as palavras
Dissolver a noite