Pure Prairie League — Take It Before You Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take It Before You Go" de Pure Prairie League.
Letra
I can see you smile almost every day
Lookin' back a while to find another way
Get your favors done Thought I was the one
But you see I’ve just begun to look the other way
Won’t you take it before you go then you won’t have to let me know
What you didn’t want to say
If you take it before you go then you won’t have to let
me know
What you really had to pay
Thinking back again… Looking way back then
I can still remember when you’d open up and say
I didn’t think you could… Now I think you should
If you’re lookin' half as good as you did yesterday
Won’t you take it before you go then you won’t have to let me know
What you didn’t want to say
If you take it before you go then you won’t have to let
me know
What you really had to pay
Thinkin' back some more… I see you lookin' through
the door
But it just ain’t like before I need to learn another
way
If I thought I could… don’t cha know I surely would
Thought it straight to be so good… I need to find
another way
To hear you say ya' didn’t really like it but I think
you’re gonna have to Take it before you go then you won’t have to let me know
What you didn’t want to say
If you take it before you go then you won’t have to let
me know
What you really had to pay
Tradução da letra
Consigo ver-te sorrir quase todos os dias.
Olhando para trás um tempo para encontrar outra maneira
Faz os teus favores e pensa que fui eu.
Mas sabes, comecei a olhar para o outro lado.
Não vais tomá-lo antes de ires, então não terás de me dizer
O que não querias dizer
Se tomares antes de ires, não terás de deixar.
eu sei
O que realmente tinhas de pagar
Pensando de novo ... olhando para trás naquela época
Ainda me lembro quando te abriste e disseste:
Pensei que não podias... agora acho que devias.
Se estás tão bonita como ontem
Não vais tomá-lo antes de ires, então não terás de me dizer
O que não querias dizer
Se tomares antes de ires, não terás de deixar.
eu sei
O que realmente tinhas de pagar
Pensando mais um pouco... vejo-te a olhar através
porta
Mas não é como antes de eu ter de aprender outra
forma
Se eu pensasse que podia ... não sei, certamente que o faria.
Pensei logo que seria tão bom ... preciso de encontrar
outra maneira
Ouvir - te dizer que não gostaste, mas acho que ...
vais ter de O tirar antes de ires, e depois não terás de me dizer.
O que não querias dizer
Se tomares antes de ires, não terás de deixar.
eu sei
O que realmente tinhas de pagar