Pure Prairie League — Just Can't Believe It letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Can't Believe It" de Pure Prairie League.

Letra

I know that it’s supposed to be all over
And I know that I can take it if that’s the way it has to be But ya' see it’s been so long we’ve been together
That I just can’t believe it anyway
It’s so hard to say goodbye to one who loves you
When you know that you might never meet again
And I know we both will cry and miss each other
That I just can’t believe it anyway
No I just can’t believe it anyway
Here we stand hand in hand not knowin' what to say
Now I open the door and as we go away
These tears in our eyes threaten to give us both away
And for once now our hearts are really showin'
Still I just can’t believe it anyway
Now I just can’t believe it anyway

Tradução da letra

Eu sei que é suposto estar tudo acabado
E eu sei que aguento se é assim que tem de ser, mas há tanto tempo que estamos juntos.
Que eu não posso acreditar de qualquer maneira
É tão difícil dizer adeus a alguém que te ama
Quando souberes que talvez nunca mais te encontres
E sei que ambos choraremos e sentiremos a falta um do outro.
Que eu não posso acreditar de qualquer maneira
Não, Não posso acreditar.
Aqui estamos de mãos dadas sem saber o que dizer
Agora abro a porta e à medida que vamos embora
Estas lágrimas nos nossos olhos ameaçam entregar-nos aos dois.
E por uma vez os nossos corações estão realmente a mostrar
Mesmo assim, não consigo acreditar.
Agora não posso acreditar.