Pure Prairie League — Gimme Another Chance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gimme Another Chance" de Pure Prairie League.
Letra
Everybody makes mistakes and I know I can make as many
as you
You know I’m just tryin' to save my soul, yes an' make
a little money too
You know two people tryin' to get it together gonna
learn a lot as they go along
And ya know that means you must forgive and forget
Or ya lose what ya learned before long
Gimme another chance, you know I’m sorry
Gimme just a one more chance to show I love you
There’s somethin' that I have to say to you even though
you’ll never understand
You’re lookin' for a way to make things easy without
you ever liftin' your hand
It seems to me that if you scratch my back that I would
do the same for you
And ya know that means you must forgive and forget
Or someone may forget about you
Gimme another chance, you know I’m sorry
Gimme another chance, you don’t have to worry
Gimme just a one more chance to show I love you
Gimme another chance, you know I’m sorry
Gimme another chance to show I love you
Gimme another chance
Gimme another chance
Gimme just a one more chance to show I love you
Yes I do
Tradução da letra
Toda a gente comete erros e eu sei que posso cometer tantos
à vontade.
Sabes que só estou a tentar salvar a minha alma, sim
um pouco de dinheiro também
Sabes, duas pessoas a tentar recompor-se
aprender muito à medida que vão avançando
E sabes que isso significa que deves perdoar e esquecer
Ou perdes o que aprendeste em pouco tempo
Dá-me outra oportunidade, sabes que lamento.
Dá-me Só mais uma oportunidade para mostrar que te amo
Há algo que tenho para te dizer, apesar de ...
nunca entenderás
Estás à procura de uma maneira de facilitar as coisas sem
estás sempre a agarrar a tua mão
Parece - me que, se me coçares as costas, eu o faria.
faz o mesmo por ti.
E sabes que isso significa que deves perdoar e esquecer
Ou alguém pode esquecer-te
Dá-me outra oportunidade, sabes que lamento.
Dá-me outra oportunidade, não te preocupes.
Dá-me Só mais uma oportunidade para mostrar que te amo
Dá-me outra oportunidade, sabes que lamento.
Dá-me outra oportunidade para mostrar que te amo
Dá-me outra oportunidade.
Dá-me outra oportunidade.
Dá-me Só mais uma oportunidade para mostrar que te amo
Sim, tenho.