PUR — Raus aus dem Schoß letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raus aus dem Schoß" de PUR.
Letra
Auch wenn alles Schöne, Erträumte
ein Trugbild war
Auch wenn überhaupt nichts, so
wie Du wolltest, lief
Wenn Dir alles vorkommt wie ein
Drink an der Sonderbar
Und Dein Selbstbildnis hängt schief
Auch wenn Du weißt dass man
Gefühle nicht wiegen kann
Und das Päckchen, das Du trägst
ist trotzdem schwer
Wenn Du glaubst, jemand hätte sich
ohne Dank aus Dir aufgetankt
Und Du spürst, dein Herz ist leer
Dann heilen kleine Wunder
Die meisten Wunden weg
Wenn ein neuer Tag
Mit Dir erwacht
Und Dir zeigt was möglich ist
Wenn die neue Chance entgegen lacht
Und Dich packt, bis Du sie willst
Dann erleb Dich groß
Mach die Leinen los
Raus aus dem Schoß
Auch wenn es weh tut, dass die
Eine Dich nicht mehr will
Und Du hast noch nicht mal
An eine andere gedacht
Wenn Dich das Alleinsein umhüllt
Isoliert und still
Keiner mehr neben Dir lacht
Auch wenn Dein Mitleid
Noch dem eigenen Leiden gilt
Auch wenn nur noch Deine
Katze Dich liebt
Auch wenn Dein Selbstwert
Sich selbst nicht aus dem Keller bringt
Bis es Dich fast nicht mehr gibt
Dann vertrau den kleinen Wundern
Die meistern Wunden weg
Wenn ein neuer Tag
Mit Dir erwacht
Und Dir zeigt was möglich ist
Wenn die neue Chance entgegen lacht
Und Dich packt, bis Du sie willst
Dann erleb Dich groß
Mach die Leinen los
Raus aus dem Schoß
Raus aus dem Schoß
Wenn die neue Chance entgegen lacht
Dich packt, bis Du sie willst
Dann erleb dich groß
Mach die Leinen los
Raus aus dem Schoß
Raus aus dem Schoß
Raus aus dem Schoß
Dann erleb dich groß
Mach die Leinen los
Raus aus dem Schoß
Tradução da letra
Mesmo que tudo fosse bonito, sonhado
uma miragem foi
Mesmo que nada, então
como querias, fugiu.
Se tudo parecer como um
Bebe no weird
E o teu auto-retrato está torto
Mesmo que saibas que tu
Sentimentos não podem pesar
E o pacote que carregas
ainda é difícil
Se achas que alguém teria
abastecido sem agradecimentos de TI
E sentes que o teu coração está vazio
Então cura pequenos milagres.
A maioria das feridas desapareceram.
Quando um novo dia
Acordado contigo
E mostra-lhe o que é possível
Quando a nova oportunidade se ri
E agarrar-te até o quereres
Então experimenta-te muito bem.
Desamarra as linhas
Fora do colo
Mesmo que doa, que o
Já ninguém te quer
E tu nem sequer ...
Pensei em outro
Quando a solidão te envolve
Isolado e silencioso
Ninguém ri ao teu lado
Mesmo que a tua pena
Ainda se aplica ao próprio sofrimento
Mesmo que apenas o teu
A Cat ama-te.
Mesmo que valha a pena.
Não sai da cave
Até quase não existires
Então confia nos pequenos milagres.
O mestre fere o caminho
Quando um novo dia
Acordado contigo
E mostra-lhe o que é possível
Quando a nova oportunidade se ri
E agarrar-te até o quereres
Então experimenta-te muito bem.
Desamarra as linhas
Fora do colo
Fora do colo
Quando a nova oportunidade se ri
A agarrar-te até o quereres
Então experimenta-te muito bem.
Desamarra as linhas
Fora do colo
Fora do colo
Fora do colo
Então experimenta-te muito bem.
Desamarra as linhas
Fora do colo