PUR — Mit Dir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mit Dir" de PUR.
Letra
Mit Dir hab ich die Zeit verbracht
Mit Dir geweint, mich krummgelacht
Mit Dir hab ich das Ziel bestimmt
Und welchen Weg man dahin nimmt
Mit Dir verbunden, das gefunden
Wofür sich alles lohnt
Mit Dir entdeckt und ausgegraben
Was uns innewohnt
Was hätt ich ohne Dich getan?
Ref. Ja ich wünsch mir, dass es weitergeht
Dass wir beide zusammen bleiben
Dass egal woher der Wind auch weht
wir unsere eigene Geschichte weiter schreiben
Mit Dir war ich ein Widerstand
Mit Dir ein Rücken an der Wand
Mit Dir versäumt ich keinen Traum
Mit Dir gewann ich Zuvertrauen
Mit Dir gewachsen und erwachsen
Ist gegenseitig Halt
Mit Dir geh ich aufs Drahtseil
und mit Dir werd ich alt
Doch bis dahin ists noch weit
Ref. Ja ich wünsch mir, dass es weitergeht
Dass wir beide zusammen bleiben
Dass egal woher der Wind auch weht
wir unsere eigene Geschichte weiter schreiben
C. Jeder sucht Zuflucht
Und Du bist mir so ein Ort
Wo Liebe wohnt
Wo Freundschaft
Viel mehr ist als ein Wort
Ref. Ja ich wünsch mir, dass es weitergeht
Dass wir beide zusammen bleiben
Dass egal woher der Wind auch weht
wir unsere eigene Geschichte schreiben
Tradução da letra
Contigo passei o tempo
Chorou contigo, riu-se de mim
Contigo determinei o objectivo
E para que lado ir
Ligado a ti, que encontrou
O que vale tudo
Descoberto e escavado contigo
O que é inerente em nós
O que teria feito sem ti?
Referência. Sim, desejo que continue.
Que ambos fiquemos juntos
Que não importa onde o vento sopre
continuamos a escrever a nossa própria história
Contigo, eu era uma resistência.
Contigo de costas na parede
Contigo, não perdi nenhum sonho.
Contigo ganhei confiança
Crescida e crescida contigo
É mútuo
Contigo eu vou na corda bamba
e contigo Envelheço
Mas até lá ainda está longe.
Referência. Sim, desejo que continue.
Que ambos fiquemos juntos
Que não importa onde o vento sopre
continuamos a escrever a nossa própria história
C. Todos procuram refúgio
E tu és um lugar para mim
Onde o amor vive
Onde A Amizade
Muito mais do que uma palavra
Referência. Sim, desejo que continue.
Que ambos fiquemos juntos
Que não importa onde o vento sopre
escrevemos a nossa própria história.