PUR — Kopf Frei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kopf Frei" de PUR.
Letra
Angesagtes, Opportunes
Rückgratlose, Blasse tun es Bist Du zufrieden?
Ganz nach oben buckeln, ducken
Und schön nach dem Vorteil gucken
Bist Du zufrieden?
Existenz, vom Geld entstellte
Richtung Himmel, glatt verwählte
Bist Du zufrieden?
Was Du siehst ist was Du kriegst
Hast Du das verdient
Du hast Dir doch
Den schmalen Grat zum
Glücklichsein
Schon gründlich selbst vermint
Mach Dir den Kopf frei
Genug gequält
Mach Dir den Kopf frei
Für das was zählt
Das macht Dein Herz frei
Bis es versteht
Dass ohne Liebe, ohne Liebe,
Einfach gar nichts geht
Leben ja, doch Leben lassen?
Kannst Du diese Härte fassen?
Oh, nicht zu fassen!
Druck erzeugen Ellenbogen
Heuchlerisch in Not gelogen
Oh, nicht zu fassen!
Hatte Mami Dich nie Lieb?
Du «nimm Dir viel und gib nie» -Dieb
Oh nicht zu fassen!
Hat Dir Mami nie gesagt:
Täglich eine gute Tat
Hast Du’s vergessen?
Weißt Du noch wie gut das tut
Den Spiegel anzuseh’n
Und sich dabei
Echt wohl zu fühl'n
Und sich nicht
Angewidert
Wegzudreh’n
Mach Dir den Kopf frei. ..
Keine Freude
Keine Träne
ohne Liebe
Keine Seele
Keine Wärme
Ohne Liebe
Keine Träume
Keine Lieder
Ohne Liebe
Keine Schöpfung
Kein Vertrauen
Ohne Liebe
Kein Glaube
Kein Verzeihen
Ohne Liebe
Kein Vergeben
Kein Teilen
Ohne Liebe
Kein Geben
Kein Achten
ohne Liebe
Kein Geben
kein Achten
Ohne Liebe
Kein Feiern
Kein Leben
Ohne Liebe
Tradução da letra
Moda, Oportunistas
Cobarde, pálido. estás satisfeito?
Vai até lá acima, duck.
E procura a vantagem
Estás satisfeito?
Existência, desfigurada pelo dinheiro
Rumo ao céu, suave seleccionado
Estás satisfeito?
O que vês é o que tens
Mereceste isto?
Você não
A crista estreita para o
Felicidade
Já completamente auto-Minado
Desanuvia a cabeça
Basta de tormentos
Desanuvia a cabeça
Para o que importa
Isso torna o teu coração livre
Até que compreenda
Que sem amor, sem amor,
Nada funciona.
Viver sim, mas deixar viver?
Consegues compreender esta dureza?
Inacreditável!
Pressão criar cotovelo
Hipocritamente mentiu em sofrimento
Inacreditável!
A mamã nunca te amou?
Você "pega muito e nunca dá" - ladrão
Inacreditável!
A mamã nunca te disse.:
Uma boa acção todos os dias
Esqueceste-te?
Lembras-te como isso faz bem?
Olhando para o espelho
E assim
Realmente confortável para se sentir
E não
Nojo
Afastar
Desanuvia a cabeça. ..
Sem Alegria
Sem Lágrimas
sem amor
Sem Alma
Sem Calor
Sem Amor
Sem Sonhos
Sem Canções
Sem Amor
Sem Adição
Sem Confiança
Sem Amor
Sem Fé
Sem Perdão
Sem Amor
Sem Perdão
Sem Partilha
Sem Amor
Sem Dar
Sem Prestar Atenção
sem amor
Sem Dar
sem prestar atenção
Sem Amor
Nada De Celebrar.
Sem Vida
Sem Amor