PUR — Engel Zu Staub letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Engel Zu Staub" de PUR.
Letra
Ob er das meint, was er sagt
-Sie hhrt es gern
Ob er es ernst mit ihr meint?
Seine Stimme klingt weich,
Wenn er flstert
Sie hat das gern
Er scheint ehrlich zu sein
Er sieht sie offen an Ihre Knie weich
Oh, wo fhrt das hin?
Herz ist verliebt und betubt
Hat er wirklich sie?
Oder hat er nur
Das eine im Sinn
Nur noch ihr Kopf, der sich strubt
Diesmal soll alles ganz anders sein
Sie will geben; nicht, das er sie nimmt
Und er macht es ihr leicht im Kerzenschein
Ein Glas Wein und genau die Musik,
Die sie liebt
Bis alles passt, alles stimmt
Ref.Sie will sich drehn, lsst sich gehen
Sie schliet ihre Augen
Und lsst es geschehn
Sie fliet in einen Kuss
Sie fhlt sich im Himmel
Sie fhlt ihn im Scho
Doch was bleibt? Sie hat ihm geglaubt,
Wenn sie fragt, spielt er dann taub?
Und zerfllt dann ein Engel zu Staub?
Damals mit dem Typ, nach dieser Nacht,
Hat sie sich schlecht gefhlt
Kam sich ausgenutzt vor
Dieser blde Kerl hat sich hinterher
Einfach weggedreht
Liebe geschworen, davor
Kann das nicht alles ganz anders sein?
Mit Liebe, die beidseitig wirkt
Und mit Lust, bei der niemals
Die Achtung fehlt
Und man alles gemeinsam geniet
Und erfhrt
Nichts vor dem anderen verbirgt
Sie will sich drehn,…
Da war auch mal einfach' ne sehr schne Nacht
Mit' nem guten Freund, hat Spa gemacht
Da war auch nicht mehr
Das war beiden klar
Keine Lgen, keine Liebesgefahr
Doch das ist nicht,
Was sie jetzt will
Tradução da letra
Se ele quer dizer o que diz
- Ela gosta.
Ele está a falar a sério sobre ela?
A voz dele parece suave.,
Se ele falhar
Ela gosta disso.
Ele parece ser honesto.
Ele vê-a aberta aos seus joelhos suavemente.
Onde é que isso leva?
O coração está apaixonado e enfeitiçado
Ele tem-te mesmo a ti?
Ou será que ele ...
A única coisa em mente
Só a cabeça dela a pavonear-se
Desta vez tudo deve ser completamente diferente
Ela quer dar, não que ele a leve.
E ele facilita-lhe as coisas à luz das velas.
Um copo de Vinho e só a música,
Que te ama
Até que tudo se encaixe, tudo está certo.
Referência.Ela quer virar-se, deixar-se ir.
Ela fecha os olhos.
E deixa acontecer
Ela deu um beijo
Ela sente-se no céu
Ela sente-o em choque.
Mas o que resta? Ela acreditou nele.,
Se ela perguntar, ele faz-se de surdo?
E depois um anjo cai em pó?
Depois, com o tipo, depois daquela noite.,
Ela sentiu-se mal?
Foi explorado
Este blde foi atrás dele.
Simplesmente desviado
Amor jurado antes
Não pode ser tudo completamente diferente?
Com amor que funciona de ambos os lados
E com prazer, em que nunca
Falta o respeito
E vocês geniaram tudo juntos
E aprendi
Nada escondido do outro
Ela quer virar,…
Houve também momentos apenas uma noite muito agradável
Com um bom amigo, fez Spa
Não havia mais
Isso foi claro para ambos
Sem Lgen, sem perigo de amor
Mas isto não é,
O que ela quer agora