PUR — Der Geschenkte Tag letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Geschenkte Tag" de PUR.

Letra

Schon das Erwachen war perfekt
hat ganz nach Wohlfühlen geschmeckt
traumhaft geschlafen, neben dir
Die Hand, die sich nach mir ausstreckt
und sanft die Lebensgeister weckt
öffnet dem neuen Tag die Tür
Ich atme
tief und fest
weil ich darf und weil du mich lässt
Ja ich schenke dir diesen unglaublichen Tag
Er ist nur zum Genießen, weil ich dich so mag
Und weil ich mich wieder leiden kann
ist der Tag mein Freund und
ich bin der Mann, der dich mag
Ho! Ich schenke dir diesen Tag
Ich weiß genau, was dir gefällt
weil ich das weiß bin ich dein Held
der endlich angekommen ist
In dieser durchgeknallten Welt
die selten mal die Luft anhält
werd' ich durch dich noch Optimist
Du atmest
Zuversicht
Es gibt rein gar nichts, was dagegen spricht
Ja ich schenke dir diesen unglaublichen Tag
Er ist nur zum Genießen, weil ich dich so mag
Und weil ich mich wieder leiden kann
ist der Tag mein Freund und
ich bin der Mann, der dich mag
Ho! Ich schenke dir diesen Tag
Ho! Ich bin der Mann, der dich liebt
Auf das es für uns beide noch viel mehr geschenkte Tage gibt
Ich schenke dir diesen Tag
Ho! Ich bin der Mann, der dich mag
Ho! Ich schenke dir diesen Tag
Ho! Ich schenke dir diesen Tag

Tradução da letra

O despertar foi perfeito.
tem sabor de bem-estar
dormi sonhador, ao teu lado.
A mão que me alcança
e levemente desperta os espíritos da vida
abre a porta para o novo dia
Eu respiro
profundo e firme
porque posso e porque me deixaste
Sim, dou-te este dia incrível.
Ele é só para desfrutar porque eu gosto tanto de TI
E porque posso sofrer de novo
é o dia meu amigo e
Sou o homem que gosta de TI.
Ho! Dou - te este dia
Sei exactamente do que gostas.
porque sei que sou o teu herói
que finalmente chegou
Neste mundo louco
que raramente pára o ar
Serei um optimista através de TI
Estás a respirar.
Confianca
Não há absolutamente nada que fale contra isso.
Sim, dou-te este dia incrível.
Ele é só para desfrutar porque eu gosto tanto de TI
E porque posso sofrer de novo
é o dia meu amigo e
Sou o homem que gosta de TI.
Ho! Dou - te este dia
Ho! Eu sou o homem que te ama
Há muitos mais dias para nós os dois.
Dou - te este dia
Ho! Sou o homem que gosta de TI.
Ho! Dou - te este dia
Ho! Dou - te este dia