Pur:Pur — Love You Little Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love You Little Girl" de Pur:Pur.
Letra
Love your little girl
You’re all she has
Bring her brand new dress
And make her laugh
You see heaven in her eyes
Even when she cries
She’s full of love
You find feathers in her bed
She just needs so bad
To be adored
Love your little girl…
Tell fortunes in a tea cup
And you will see
No matter how, no matter what
You do or say, she’ll never leave.
You know without you she won’t b ok She loses her mind every time you’re away
She threatens to kill herself if you will leave
One million phone calls, hundreds of sleeping pills
She’s craving for love, she’s craving for love
For your love
Love your little girl…
Tradução da letra
Ama a tua menina
És tudo o que ela tem
Traz-lhe um vestido novinho em folha.
E fazê-la rir
Vês o céu nos olhos dela
Mesmo quando ela chora
Ela está cheia de amor
Encontras penas na cama dela
Ela só precisa tanto
Para ser adorado
Ama a tua menina…
Ler fortunas numa chávena de chá
E verás
Não importa como, não importa o que
Tu dizes ou dizes que ela nunca se vai embora.
Sabes que sem ti ela não vai ficar bem. ela perde a cabeça sempre que estás fora.
Ela ameaça matar-se se te fores embora.
Um milhão de telefonemas, centenas de comprimidos para dormir.
Ela anseia por amor, ela anseia por amor
Pelo teu amor
Ama a tua menina…