Puppy — The Great Beyond letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Great Beyond" de Puppy.

Letra

Hey dandelion what’s blowing?
Looking fragile in the window.
You got it all so show it.
All the places your life’s been now.
Cause is it me or do you
Just to join the great beyond.
Is there nothing in this world that matters to you?
Second best at all the things you second guessed.
But remember that the world is there with you.
Hey friend of mine keep swimming.
A tide is up against the sand dune.
You’ve been a life worth living.
Just keep your head and you’ll see land soon.
Cause is it me or do you
Just to join the great beyond?
Is there nothing in this world that matters to you.
Second best at all the things you second guessed.
But remember that the world is there with you.
(Instrumental)
Hey dandelion what’s blowing?
Looking fragile in the window…
Cause is it me or do you
Just to join the great beyond.
Is there nothing in this world that matters to you?
Second best at all the things you second guessed.
But remember that the world is there with you.

Tradução da letra

Dandelion, o que se passa?
Parece frágil na janela.
Tens tudo, por isso mostra.
Todos os lugares onde a tua vida esteve agora.
Porque sou eu ou tu
Só para se juntar ao grande além.
Não há nada neste mundo que te interesse?
O segundo melhor em todas as coisas que você adivinhou.
Mas lembra-te que o mundo está lá contigo.
Amigo meu, continua a nadar.
Uma maré está contra a duna de areia.
Tens sido uma vida que vale a pena viver.
Mantém a cabeça fria e verás a terra em breve.
Porque sou eu ou tu
Só para se juntar ao grande além?
Não há nada neste mundo que te interesse.
O segundo melhor em todas as coisas que você adivinhou.
Mas lembra-te que o mundo está lá contigo.
(Instrumental)
Dandelion, o que se passa?
Olhando frágil na janela…
Porque sou eu ou tu
Só para se juntar ao grande além.
Não há nada neste mundo que te interesse?
O segundo melhor em todas as coisas que você adivinhou.
Mas lembra-te que o mundo está lá contigo.