Pupo — La vita é molto di più letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La vita é molto di più" de Pupo.
Letra
Lei: A volte sai penso che noi
siamo due gocce d’acqua s?
ma crediamo d’esser chiss? chi
Lui: A volte poi io mi domando
dov'? che noi stiamo sbagliando
fra tanti dubbi c'? per?
Insieme: Qualcosa che oramai io so
la vita? molto di pi?
di un momento esaltante
di un giorno eccitante che poi se ne va
la vita cambia ogni istante? come un amante
che viene e che va
la vita? molto di pi?
di un amore tradito di un sogno sbiadito
che forme non ha
la vita? un pieno di tutto
e noi siamo il frutto di questa realt?
Lui: Tu dai
Lei: Se puoi
Lui: Sempre di pi?
Lei: Insieme a te vorrei ritrovare
questa perduta identit?
amarti con pi? dignit?
Lui: Eccomi qua pi? grande e pi? forte
tentiamo dai di aprire le porte
ad una nuova vita che
voglio dividere con te
Insieme: La vita? molto di pi? di una corsa al successo
non? il compromesso che a volte si fa
la vita? un semplice gesto un gesto d’amore e sincerit?
la vita? molto di pi? del mio stupido orgoglio
se poi ci? che voglio ancora sei tu
allora dammi la mano
e da oggi saremo anche amici e tu
Lui: Mi amerai
Lei: Ti amer?
Insieme: Sempre di pi?
la vita? molto di pi? di un momento…
Tradução da letra
Ela: às vezes você sabe que eu acho que nós
somos duas gotas de água?
mas achamos que somos chiss? quem
Ele: às vezes eu me pergunto
Onde? que estamos errados
entre muitas dúvidas? per?
Juntos: algo que agora sei
vida? muito mais?
de um momento emocionante
de um dia emocionante que depois sai
a vida muda a cada momento? como amante
quem vem e quem vai
vida? muito mais?
de um amor traído de um sonho desvanecido
que formulários não tem
vida? um cheio de tudo
e nós somos o fruto desta realidade?
Ele: você dá
Se puderes.
Ele: mais e mais?
Ela: junto com você Eu gostaria de encontrar
esta identidade perdida?
amo-te com o pi? dignidade?
Aqui estou eu, pi? big e pi? forte
vamos tentar abrir as portas.
a uma nova vida que
Quero partilhar contigo.
A vida? muito mais? de uma corrida ao sucesso
não? o compromisso que por vezes é feito
vida? um gesto simples um gesto de amor e sinceridade?
vida? muito mais? do meu orgulho estúpido
e depois? que eu ainda quero és tu
então dá-me a tua mão.
e a partir de hoje também seremos amigos e você
Vais amar-me
Ti amer?
Juntos: mais e mais?
vida? muito mais? de um momento…