Pup — Factories letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Factories" de Pup.
Letra
I built this life for you
With my own two hands
You’ve been sneaking around
You’ve been with another man
And I hope you know
Bloody well what you’ve done to me When I come home
From the factory
I’ll make a plan
Baby you know
I’m a jealous man
And what goes around comes around
You took the car
Said you’re leaving town
We can play hide and go seek
But baby I’m playing for keeps
And down by the Dawn Valley Creek
The water is dirty and deep
Leave you under the overpass
With the broken glass
By the factories
Far as I’m concerned
You had it all
And you’ll get what you deserve
'Cause what goes around comes around
And I’ll slip away
Without a sound
And they will track me through the night
And in the dawn
Oh, they’ll hang me for what I have done
Baby it’s alright
I will be seeing you soon
When the floor of the gallows
Drops away I will think of you
Baby it’s alright
I will be seeing you soon
When the floor of the gallows
Drops away I will think of you
When there’s nothing left to lose
Shave my hair and shine my shoes
Hanging from the noose
Any last words
Better say it now
I guess I was right
What goes around comes around
Tradução da letra
Construí esta vida para ti.
Com as minhas próprias mãos
Tens andado às escondidas.
Estiveste com outro homem.
E espero que saibas
Muito bem, o que me fizeste quando cheguei a casa.
Da fábrica
Vou fazer um plano.
Baby you know
Sou um homem ciumento.
E o que vai, volta.
Levaste o carro.
Disse que ias sair da cidade.
Podemos brincar às escondidas.
But baby i'm playing for keeps
E junto ao riacho Dawn Valley
A água está suja e profunda
Deixar-te debaixo do viaduto
Com o vidro partido
Pelas fábricas
No que me diz respeito
Tinhas tudo
E terás o que mereces
Porque o que vai, volta.
And i'll slip away
Sem um som
E eles vão seguir - me durante a noite
E ao amanhecer
Vão enforcar-me pelo que fiz.
Querida, está tudo bem.
Vemo - nos em breve.
Quando o chão da forca
Cai longe pensarei em ti
Querida, está tudo bem.
Vemo - nos em breve.
Quando o chão da forca
Cai longe pensarei em ti
Quando não há mais nada a perder
Rapar o cabelo e engraxar os sapatos
Pendurado no laço
Últimas palavras
É melhor dizê-lo agora.
Acho que tinha razão.
O que vai, volta, volta.