Pup — DVP letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "DVP" de Pup.
Letra
Your sister thinks that I’m a freak
She’s been ignoring my calls, we haven’t spoken in a week
I get so drunk that I can’t speak
Yeah, nothing’s working and the future’s looking bleak and I say
Three beers and I’m so messed up, get drunk and I can’t shut up She says that I drink too much
I fucked up and she hates my guts
She says that I need to grow up
I’m talking fast to get away
Doing 180 on the Don Valley Parkway
Yeah, I’d be better off dead
I don’t give a shit, I just don’t wanna die and I don’t want to live I said
Three beers and I’m so messed up, get drunk and I can’t shut up She says that I drink too much
I fucked up and she hates my guts
She says that I need to grow up
I’ll drink 'til I’m staring at the ceiling
I’ll be just fine I’m numb and losing feeling
I can’t tell lies anymore
Three beers and I’m so messed up, get drunk and I can’t shut up She says that I drink too much
Fucked up cause she hates my guts
I just don’t know what to do, I’m still fucked up over you
She says that I drink too much
Hawaiian red fruit punch
She says I need to grow up
Tradução da letra
A tua irmã acha que sou uma aberração.
Ela tem ignorado as minhas chamadas, não falamos há uma semana.
Fico tão bêbado que não consigo falar.
Sim, nada funciona e o futuro parece sombrio e eu digo
Três cervejas e estou tão confuso, embebedo-me e não consigo calar-me. ela diz que bebo demais.
Fiz merda e ela odeia-me.
Ela diz que preciso de crescer.
Estou a falar rápido para fugir.
A fazer 180 no Parque de Don Valley
Sim, estaria melhor morto.
Não quero saber, Só não quero morrer e não quero viver.
Três cervejas e estou tão confuso, embebedo-me e não consigo calar-me. ela diz que bebo demais.
Fiz merda e ela odeia-me.
Ela diz que preciso de crescer.
Vou beber até estar a olhar para o tecto
Vou ficar bem estou dormente e a perder a sensação
Não posso contar mais mentiras.
Três cervejas e estou tão confuso, embebedo-me e não consigo calar-me. ela diz que bebo demais.
Fodida porque me odeia.
Só não sei o que fazer, ainda estou lixado por ti.
Ela diz que bebo demais.
Ponche de fruta vermelho Havaiano
Ela diz que preciso de crescer.