Punto Omega — La vida es sólo teatro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La vida es sólo teatro" de Punto Omega.
Letra
La vida es sólo teatro
Y tu vida es actuación
A quien amas, por qué luchas
Esta escrito en el guión
El argumento es sombrío
Violencia, guerras, traición
Desencuentros, desamores
Sufrimiento y destrucción
Lo que pasa en esta historia
No te vayas a creer
Que lo escribe tu destino
Es obra de otro poder
Como títeres pacientes
O payasos sin salida
Anclados en este circo
Creemos que es nuestra vida
Las luces del escenario
Impiden ver mas allá
Decorados, bambalinas
Parecen ser realidad
El mundo se está quebrando
No lo puedes observar
Porque sólo ves la escena
Que debes representar
Ya quítate la careta
No pierdas esta ocasión
De romper con tu libreto
Antes que baje el telón
Miles de aplausos dormidos
Para el director genial
Que dirige a los actores
De este drama existencial
Tradução da letra
A vida É só teatro
E a tua vida é encenação
Quem você ama, Por que você luta
Está escrito no guião
O argumento é sombrio
Violência, guerras, traição
Desencontros, desamores
Sofrimento e destruição
O que acontece nesta história
Não acredites
Que escreve o teu destino
É obra de outro poder
Como fantoches pacientes
Ou palhaços sem saída
Ancorados neste circo
Acreditamos que é a nossa vida
As luzes do palco
Eles impedem de ver mais
Cenários, bastidores
Parecem ser realidade
O mundo está a desmoronar se
Não consegues vê lo
Porque só vês a cena
O que você deve representar
Tira a cara
Não perca esta ocasião
De acabar com o teu libreto
Antes que a cortina desça
Milhares de aplausos a dormir
Para o director genial
Que dirige os atores
Deste drama existencial