Punch Brothers — Missy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Missy" de Punch Brothers.
Letra
I told her once
Get thee behind me Cover up Missy for the love of God
I can’t not look, I can’t not look
And I can’t do a thing about what I saw
Though I wish I could, I wish I could
She told me once
Sit down beside me I told her twice
To get thee behind me Strip down Missy it’s 11 AM
I’m gonna wake up soon, gonna wake up soon
I bet you say that to all of the dreaming men
That get lucky with you, get lucky with you
She told me once
Lay down beside me And I laid down beside her
Too real, too quick, too close to home,
Too much to take the task alone
Can I have just a little taste
Too hot, too sweet, too bad and too late.
I told her three times
Get thee behind me Float away Missy like a wisp of smoke
That I could’ve inhaled, maybe could’ve inhaled
And I’ll sing your praises everywhere I go Such a pretty girl, such a beautiful girl
She told me once
You won’t forget me And I won’t forget her
Tradução da letra
Eu disse-lhe uma vez.
Põe-te atrás de mim cobre a Missy pelo amor de Deus
Não posso deixar de olhar, não posso deixar de olhar
E não posso fazer nada sobre o que vi
Embora gostasse de poder, gostava de poder
Ela disse-me uma vez.
Senta-te ao meu lado eu disse-lhe duas vezes
Para te pôr atrás de mim despe-te, Missy. são 11 da manhã.
Vou acordar em breve, vou acordar em breve
Aposto que dizes isso a todos os homens sonhadores.
Que têm sorte contigo, têm sorte contigo
Ela disse-me uma vez.
Deita-te ao meu lado e eu deitei-me ao lado dela.
Demasiado real, demasiado rápido, demasiado perto de casa,
Demasiado para assumir a tarefa sozinho
Posso provar um pouco?
Demasiado quente, demasiado doce, demasiado mau e demasiado tarde.
Disse-lhe três vezes.
Põe-te atrás de mim flutua para longe, menina como um fogo de fumaça.
Que eu poderia ter inalado, talvez poderia ter inalado
E cantarei os teus louvores para onde quer que vá uma rapariga tão bonita, uma rapariga tão bonita
Ela disse-me uma vez.
Não me esquecerás e eu não a esquecerei.