Punch Brothers — Between 1st and A letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Between 1st and A" de Punch Brothers.
Letra
I’ve never dwelled on leaving
Only getting somewhere
But darling I’ll miss these evenings
In my fourth floor walk-up
Villagers stumbling below
Trying to catch each other on the very street where I caught you
With three drinks, maybe more
Four blocks in the summer air
And one kiss at my door
We brushed off the cabs
Looked up past the fire escape
To find us looking back
At what we’re leaving to get somewhere
Darling I’ll keep that apartment
In some loud and reckless recess of my heart
I moved there alone to live with a girl like you
Your love drives it home and I might look over my shoulder
But I’ll never dwell on leaving
If I’m getting somewhere
Tradução da letra
Nunca me cansei de Partir.
Só estou a chegar a algum lado.
Mas querida, vou sentir falta destas noites.
No meu quarto andar
Aldeões tropeçando lá em baixo
A tentar apanhar-nos na mesma rua onde te apanhei.
Com três bebidas, talvez mais
Quatro quarteirões no ar do verão
E um beijo à minha porta
Retirámos os táxis.
Olhou para cima depois da escada de incêndio.
Para nos encontrar a olhar para trás
No que estamos a deixar para chegar a algum lado
Querida, eu fico com o apartamento.
Num recesso barulhento e imprudente do meu coração
Mudei-me para lá sozinha para viver com uma rapariga como tu.
O teu amor leva-o para casa e eu posso olhar por cima do ombro
Mas nunca vou pensar em partir
Se estou a chegar a algum lado