Pulley — YSC letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "YSC" de Pulley.

Letra

Well I knew things started getting rough and this party had to stop
And all my friends were outside getting fucked with by the cops
The kegs have all been tapped out dry and the bottles thrown away
I gotta find someone I know to show me out of here
Wonder what happened to the girl I was talking to She made a run for it I saw her but I can’t tell who is who
Maybe I’ll find her when the smoke clears things are sure to settle down
Right now I need a ride home it’s nowhere to be found
Why’s it got to be this way it just turns into another lazy day?
One thing you can count on I’m always ready lets go Well the cops have left and the streets are bare
and she’s nowhere in my sight
It’s normal for me interruptions ruining my nights
I never get to score I’m not a winner with the girls
Say it doesn’t bother me ???‚¬?"but I like you as a friend???‚¬??
I can’t believe all this because the band was playing loud
Another boring Friday night another neighbor on the prowl
And maybe next week when I go out it can happen all again
This is what I live for one day I will win

Tradução da letra

Bem, eu sabia que as coisas começavam a ficar difíceis e que esta festa tinha de parar.
E todos os meus amigos estavam lá fora a ser lixados pela polícia.
Os barris foram todos esvaziados e as garrafas atiradas fora.
Tenho de encontrar alguém que conheça para me tirar daqui.
Pergunto-me o que aconteceu à rapariga com quem eu estava a falar. ela fugiu. eu vi-a, mas não sei quem é quem.
Talvez a encontre quando a poeira assentar.
Neste momento preciso de uma boleia para casa. não se encontra em lado nenhum.
Porque é que tem de ser assim que se transforma noutro dia preguiçoso?
Uma coisa em que podes contar, estou sempre pronto. vamos bem. os polícias foram-se embora e as ruas estão vazias.
e ela não está à minha vista
É normal para mim interrupções arruinando minhas noites
Nunca consigo marcar não sou um vencedor com as raparigas
Dizer que não me incomoda ???‚¬?"mas gosto de TI como amigo???‚¬??
Não acredito nisto tudo porque a banda estava a tocar alto.
Outra noite aborrecida de sexta-feira outro vizinho à espreita
E talvez na próxima semana, quando eu sair, possa acontecer tudo de novo.
É para isto que Vivo Um dia vou ganhar