Puhdys — Ich leb' noch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich leb' noch" de Puhdys.
Letra
Ich leb' noch
Und auf meine Haut
Fällt nur der Staub einer nahen Schlacht
Was soll’s, ich leb' noch
Ich glaub' noch
Alles wird gut
Und Ängste flieh’n aus dem Schoß der Nacht
Verdammt, ich glaub noch
Wag' dich nie zu nah heran an den Sumpf der Traurigkeit
Denn der verschlingt uns wenn wir woll’n
Ich weiß, ich bin noch nicht so weit
Ich leb noch
Habe noch Mut
Ich glaub noch
Alles wird gut
Ich bleib noch
Verdammt, ich leb noch
Vertrau dir
Laß dich nicht geh’n
Probier noch mal an der Uhr zu dreh’n
Na komm, vertrau' dir
Wag dich nie zu nah heran
An den Sumpf der Traurigkeit
Denn der verschlingt uns wenn wir woll’n
Ich weiß, ich bin noch nicht so weit.
Tradução da letra
Ainda estou vivo.
E na minha pele
Só cai o pó de uma batalha próxima
Que se lixe, ainda estou vivo.
Acho eu.
Vai correr tudo bem.
E os temores fogem do seio da noite,
Raios, ainda penso
Nunca se aventure muito perto do pântano da tristeza
Pois ele devora-nos quando queremos
Sei que ainda não estou pronto.
Ainda estou vivo.
Ainda tens coragem
Eu ainda acho
Vai correr tudo bem.
Eu ainda fico
Raios, ainda estou vivo.
Confiar em ti
Não te deixes ir.
Tenta rodar o relógio outra vez.
Vá lá, confia em ti.
Nunca se aventure demasiado perto
Para o pântano da tristeza
Pois ele devora-nos quando queremos
Sei que ainda não estou pronta.