Puhdys — Ich bin der Liebe Gott letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich bin der Liebe Gott" de Puhdys.
Letra
Mich hat der liebe Gott gezeugt
Vom Scheitel bis zur Sohle
Vor mir hat sich der Papst verbeugt
Mein Glaube ist die Kohle
Ich hab den alten Mann verjagt
Aus seinem Himmelsreich
Ich bin der neue Gott, der nie versagt
Und Euch die Hände reicht
Ich bin der liebe Gott, der zu Euch hält
Ich bin so klug und bin so stark
Ich bin der Mann, der Eure Scheine zählt
Ich bin Euch treu bis in den Sarg
Ich will die Armen trösten
Mit einer Hand voll Schleim
Will mit den Reichen tanzen
Unter’m Heiligenschein
Ich will die Unterdrückten bedauern
Und mit den Mächtigen saufen
Will um die Toten trauern
Und die Lebenden will ich kaufen
Ich bin der liebe Gott, der zu Euch hält
Ich bin so klug und bin so stark
Ich bin der Mann, der Eure Scheine zählt
Ich bin Euch treu bis in den Sarg
Ich trag Designerhemden
Geh mit Asylanten spazieren
Ich werde beten für die Fremden
Und mit den Rechten marschiern
Ich bin der liebe Gott, der zu Euch hält
Ich bin so klug und bin so stark
Ich bin der Mann, der Eure Scheine zählt
Ich bin Euch treu bis in den Sarg
Will mein wahres Ich verschweigen
Und mit den Heuchlern schrein
Ich will der Welt beweisen
Der wahre Gott zu sein
Ich bin der liebe Gott, der zu Euch hält
Ich bin so klug und bin so stark
Ich bin der Mann, der Eure Scheine zählt
Ich bin Euch treu bis in den Sarg…
Tradução da letra
Deus gerou-me.
Da coroa à sola
O Papa curvou-se perante mim
A minha fé é o carvão
Afugentei o velho
Do seu reino dos céus
Eu sou o novo Deus que nunca falha
E mãos para ti
Eu sou o querido Deus que te guarda
Sou tão inteligente e tão forte
Sou o homem que conta as tuas contas.
Sou-te fiel ao caixão.
Quero confortar os pobres
Com um punhado de muco
Quer dançar com os ricos
Sob A Minha Auréola
Quero arrepender-me dos oprimidos.
E beber com o poderoso
Chorará pelos mortos
E quero comprar os vivos
Eu sou o querido Deus que te guarda
Sou tão inteligente e tão forte
Sou o homem que conta as tuas contas.
Sou-te fiel ao caixão.
Uso camisas de marca.
Vá dar um passeio com os requerentes de asilo
Rezarei pelos estranhos
E com os manifestantes certos
Eu sou o querido Deus que te guarda
Sou tão inteligente e tão forte
Sou o homem que conta as tuas contas.
Sou-te fiel ao caixão.
Vai esconder o meu verdadeiro eu
E com o Santuário dos hipócritas
Quero provar ao mundo
Ser o verdadeiro Deus
Eu sou o querido Deus que te guarda
Sou tão inteligente e tão forte
Sou o homem que conta as tuas contas.
Sou-te fiel ao caixão.…