Puhdys — Hören und sehen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hören und sehen" de Puhdys.
Letra
Dort, wo der Strom unsre Schiffe trägt
hat er Geschwätzigkeit abgelegt.
Laut brüllt das Kleine, das Große schweigt.
Stumm steht das Haus, eh die Wand sich neigt.
Stumm steht das Haus, eh die Wand sich neigt.
Dort, wo der Strom unsre Schiffe trägt
hat er Geschwätzigkeit abgelegt.
Stößt das Laub sich von Bäumen ab.
Still singt das Jahr an der Zeiten Grab.
Still singt das Jahr an der Zeiten Grab.
Was grad ein Chor vernimmt, ist nicht sehr wahr.
Was wie ein Nashorn tobt, ist nicht die Gefahr.
Öffne mehr als nur die Augen!
Dann wirst Du zum Sehen taugen.
Zog geschwind von innen her,
das gibt ihm Saft.
Tief von den Wurzeln auf
Lies des Lebens Kraft.
Öffne mehr als nur die Augen!
dann wirst Du zum Sehen taugen.
Öffne mehr als nur die Augen!
dann wirst Du zum Sehen taugen.
Dort, wo der Strom unsre Schiffe trägt
hat er Geschwätzigkeit abgelegt.
Stößt das Laub sich von Bäumen ab.
Still singt das Jahr an der Zeiten Grab.
Still singt das Jahr an der Zeiten Grab.
Tradução da letra
Onde o riacho transporta as nossas naves
ele adiou a conversa.
Os pequenos rugem alto, o grande está em silêncio.
A casa fica silenciosa diante das inclinações da parede.
A casa fica silenciosa diante das inclinações da parede.
Onde o riacho transporta as nossas naves
ele adiou a conversa.
A folhagem repele - se das árvores.
Ainda canta o ano no Times grave.
Ainda canta o ano no Times grave.
O que um coro está ouvindo não é bem verdade.
O que se irrita como um rinoceronte não é o perigo.
Abre mais do que apenas os olhos!
Então será bom ver-te.
Moveu-se rapidamente do interior,
isso dá-lhe energia.
Profundo das raízes para
Lê o poder da vida.
Abre mais do que apenas os olhos!
então será bom ver-te.
Abre mais do que apenas os olhos!
então será bom ver-te.
Onde o riacho transporta as nossas naves
ele adiou a conversa.
A folhagem repele - se das árvores.
Ainda canta o ano no Times grave.
Ainda canta o ano no Times grave.