Puhdys — Hiroshima letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hiroshima" de Puhdys.
Letra
Nur ein Schatten blieb von ihm in Hiroshima
Als das Feuer schwieg
Doch den keiner kennt in Hiroshima
Wurde Stein der schrie
Und er schrie «Erinnert Euch gut
Sonst holt euch die Glut wie hier.»
Fliege, mein lied, nach hiroshima
Flieg zum Schattenstein
Und versprich dem Mann in Hiroshima
Das wird nie mehr sein
Denn die Welt erinnert sich gut
Sonst holt sie die Glut wie Hiroshima
Tradução da letra
Só restou uma sombra dele em Hiroshima.
Quando o fogo estava silencioso
Mas ninguém o conhece em Hiroshima.
Foi o Stone que gritou
E ele gritou: "lembra-te bem
Senão, traz as brasas como aqui.»
Voa, minha canção, para hiroshima
Voar para Schattenstein
E promete ao homem em Hiroshima
Que nunca mais será
Porque o mundo se lembra bem
Senão ela traz brasas como Hiroshima