Puhdys — Die Welt ist ein Wunder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Die Welt ist ein Wunder" de Puhdys.
Letra
Ich sitz am meer und mir fällz auf
dass ich heut zufrieden bin
ich habe alles, was ich brauch
ich bin am leben und lachen kann ich auch
auf einmal ist das meer noch schöner
bin froh, dass du mich liebst
entdecke blumen, die ich vorher nie sah
was für ein glück das es mein leben gibt
meine welt ist heut voller harmonie
voller wunder und magie
die welt ist ein wunder
die welt ist ein wunder
da, wo ich jetzt bin
gehöre ich hin
und alles hat seinen sinn
heut kann ich plötzlich alles sehn
was gestern dunkel war
heut ist es hell und wunderschön
heut ist, heut ist mnein himmel klar
meine welt ist heut voller harmonie…
die abendsonne leuchtet übers meer
ich wünschte, dass es jeden tag so wär
meine welt ist heut voller harmonie…
(Dank an cathy für den Text)
Tradução da letra
Sento-me junto ao mar e Caio
que estou satisfeito hoje
Tenho tudo o que preciso.
Estou vivo e também posso rir
de repente o mar é ainda mais bonito
Ainda bem que me amas.
descubra flores que nunca vi antes
que felicidade há na minha vida
o meu mundo está cheio de harmonia hoje
cheia de maravilhas e magia
o mundo é um milagre
o mundo é um milagre
onde estou agora
Eu pertenço lá.
e tudo tem o seu significado
hoje posso ver tudo de repente
o que estava escuro ontem
hoje é brilhante e belo
hoje é, hoje é o Meu Céu Limpo
o meu mundo está cheio de harmonia hoje…
o sol da noite brilha sobre o mar
Quem me dera que fosse assim todos os dias.
o meu mundo está cheio de harmonia hoje…
(Agradecimentos a cathy pelo texto)