Puffball — Too Mean To Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Mean To Die" de Puffball.
Letra
I’ve been through hell but it froze over.
Think of a lowlife, I assure you I am lower.
I’ve cut my wrists and shot my feet.
I’ve been left to die on a Mexico street.
Been tied down to that chair.
But me they couldn’t fry.
There’s nothing I don’t dare.
I’m too goddamn mean to die. Yeah.
I’ve taken blows and poisoned water.
Been stabbed in rage by the devils daughter.
I’ve done more shit than you could know.
Escaped the chair with a tilted halo.
Been tied down to that chair.
But me they couldn’t fry.
There’s nothing I don’t dare.
I’m too goddamn mean to die.
I’ve laughed loud in outlaws faces.
Crashed and burned in dragstrip races.
Got the ability to always make a scene.
But they can’t stop me I’m too damn mean.
Been tied down to that chair.
But me they couldn’t fry.
There’s nothing I don’t dare.
I’m too goddamn mean to die.
Tradução da letra
Já passei por um inferno, mas congelou.
Pensa num miserável, garanto-te que sou mais baixo.
Cortei os pulsos e dei um tiro nos pés.
Deixaram-me para morrer numa rua do México.
Fui amarrado àquela cadeira.
Mas a mim não podiam fritar.
Não há nada que eu não me atreva.
Sou demasiado mau para morrer. Sim.
Fui atingido e envenenei a água.
Foi esfaqueado com raiva pela filha do diabo.
Fiz mais merdas do que possas imaginar.
Escapou da cadeira com uma auréola inclinada.
Fui amarrado àquela cadeira.
Mas a mim não podiam fritar.
Não há nada que eu não me atreva.
Sou demasiado mau para morrer.
Ri-me alto em caras de foras-da-lei.
Caiu e ardeu nas corridas de dragstrip.
Tenho a capacidade de fazer sempre uma cena.
Mas não podem impedir-me.sou muito mau.
Fui amarrado àquela cadeira.
Mas a mim não podiam fritar.
Não há nada que eu não me atreva.
Sou demasiado mau para morrer.