Puff Daddy — Victory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Victory" de Puff Daddy.
Letra
Intro: Notorious B.I.G.
One, one two
Check me out right here, yo Verse One: Puff Daddy
Yo, the sun don’t shine forever
(BIG: You can turn the track up a little bit for me)
Turn me up yo
Can you here me?
But as long as it’s here then we might as well shine together
(BIG: All up in my ears)
Better now than never, business before pleasure
(BIG: The mic is loud, but the beats isn’t loud)
P-Diddy and the Fam, who you know do it better?
Yeah right, no matter what, we air tight
(BIG: YEAH!)
So when you hear somethin, make sure you hear it right
Don’t make a ass outta yourself, by assumin
(BIG: YEAH! Now the mic is lower, turn the mics up)
Our music keeps you movin, what are you provin?
(BIG: Turn that shit all the way up, yeah)
You know that I’m two levels above you baby
(BIG: Music’s gettin louder)
Hug me baby, I’ma make you love me baby
(BIG: This shit is hot!)
Talkin crazy ain’t gonna get you nuthin but choked
(BIG: Uh-huh, uh-huh, uh-huh)
And that jealousy is only gonna leave you broke
So the only thing left now is God for these cats
And BIG you know you too hard for these cats
I’m a win cause I’m too smart for these cats
While they makin up facts (uhh) you rakin up plats
Verse Two: Notorious B.I.G.
In a Commision, you ask for permission to hit em He don’t like me, him and wild wifey was wit em You heard of us, the murderous, most shady
Been on the low lately, the feds hate me The son of satan
They say my killin’s too blatant
You hesitatin, I’m in your mama crib waitin
Duct tapin, your fam destiny
lays in my hands, gat lays in my waist
Francis, M to the iz-H phenominal
Gun rest under your vest by the abdominal
Rob a few bars so I can buy a few cars
And I kick a few flows so I can pimp a few hoes
Excellence is my presence, never tense
Never hesitant, leave a nigga bent real quick
Real sick, brawl nights, I perform like Mike
Anyone -- Tyson, Jordan, Jackson
action, pack guns, ridiculous
And I’m, quick to bust, if my ends you touch
Kids or girl you touch, in this world I clutch
Two auto-matoes, used to call me fatso
Now you call me Castro, my rap flows
militant, y’all faggots ain’t killin shit
Ooops Cristal keep spillin shit, you overdid it homes
You in the danger zone, you shouldn’t be alone
Hold hands and say it like me The most shady, Frankie baby, fantastic
Graphic, tryin to make dough, like Jurassic
Parked in quick to spark kids who start shit
See me, only me The Underboss of this holocaust
Truly yours, Frank White
Chorus: Busta Rhymes
We got the real live shit from front to back
To my people in the world, where the fuck you at?
Where my niggaz is at? (2X)
Where the fuck my bitches at?
Where my bitches is at?
(repeat all 2X)
Verse Three: Puff Daddy
Put your money on the table and get your math on Break it down, split it up, get your laugh on See you later Dog, I’ma get my stash on There’s a bed full of money that I get my ass on I never lose the passion to go platinum
Said I’d live it up til all the cash gone
Ain’t that funny, only use plastic, craft it to make classics, hotter than acid
P-D, rollin on your tape or CD
The Billboard killa, no team illa
The Fam-o, ammo, is every channel
We been hot for a long time burnin like a candle
What you can do is check your distribution
My songs bump in Houston like Scarface produced em You ain’t gotta like me, you just mad
Cause I tell it how it is, and you tell it how it might be Verse Four: Notorious B.I.G.
We got the shit, Mac tight, brass knuckles and flashlights
The heaers in the two-seaters, with two midas
Senoritas, kiss rings when you meet us P-Diddy run the city, show no pity
I’m the witty one, Frank’s the crook from the Brook'
Matty broke the neck of your coke connect
No respect squeeze off til all y’all diminish
Shootouts for twenty minutes, until we finish
Venice took the loot, escaped, in the Coupe
Break bread, with the kiss, Peniro, sheek loops
Black Rob joined the mob, it ain’t no replacin him
Niggaz step up, we just macin them
placin them in funerals, criminals turned aroused
The Brick City, nobody come off like P-Diddy
Business rise, I play men
Hide money on the Island Cayman, y’all just betray men
You screamin, I position, competition
Nother day in the life of the Comission
Chorus 2X w/ Puff talking
Aiyyo, can you hear me out there?
Aiyyo turn me up, nobody can hear me out there
That’s good, it’s all fucked up now
Y’all know it’s all fucked up now right?
What the fuck y’all gonna do now?
What I’ma do now?
Can y’all hear me out there?
Can y’all hear me out there?
(?) Fuck y’all niggaz wanna do It’s all fucked up now
What I’ma do now, huh?
What I’ma do now
It’s all fucked up now
Tradução da letra
Introdução: Notorious B. I. G.
Um, um, dois.
Olha para mim, Verso um: "Puff Daddy"
Yo, the sun don't shine forever
(BIG: você pode aumentar um pouco a faixa para mim)
Põe-me mais alto.
Consegues ouvir-me?
Mas desde que esteja aqui, mais vale brilharmos juntos.
(Grande: tudo em meus ouvidos)
Melhor Agora do que nunca, negócios antes do prazer
(Grande: o microfone é alto, mas as batidas não são altas)
O P-Diddy e a família, quem conheces fazem melhor?
Sim, certo, não importa o que aconteça, nós respiramos bem
SIM!)
Quando ouvires alguma coisa, certifica-te que a ouves bem.
Não faças Figura de parvo, presumindo que
SIM! Agora o microfone está mais baixo, aumenta os microfones.)
A nossa música mantém-te em movimento, o que és tu provin?
(BIG: Turn that shit all the way up, yeah)
You know that i'm two levels above you baby
A música está a ficar mais alta)
Abraça-me querida, vou fazer-te amar-me querida
Esta merda está quente!)
Dizer loucuras não te vai fazer nada senão sufocar
(Grande: Uh-huh, uh-huh, uh-huh)
E esse ciúme só te vai deixar falido
A única coisa que resta agora é Deus para estes gatos.
E grande sabes que és demasiado duro para estes gatos
Sou um vencedor porque sou demasiado esperto para estes gatos.
Enquanto eles inventam os factos, você esfrega as tábuas .
Verso Dois: Notorious B. I. G.
Numa Comissão, pede-se Permissão para bater-lhes. ele não gosta de mim, ele e a mulher selvagem estavam com eles. ouviu falar de nós, os assassinos, os mais obscuros.
Ultimamente, os federais odeiam-me, Filho de Satanás.
Dizem que o meu killin é demasiado descarado.
Estás hesitante, estou no berço da tua mãe à espera.
Duct tapin, your fam destiny
põe-se nas minhas mãos, gat põe-se na minha cintura
Francis, estou a ver o fenómeno iz-H
A arma fica debaixo do colete perto do abdómen.
Assaltar uns bares para comprar uns carros.
E eu chuto alguns fluxos para que eu possa chular algumas putas
A excelência é a minha presença, nunca tensa
Nunca hesite, deixe um negro dobrado muito rápido
Muito doente, noites de brigas, actuo como o Mike
Tyson, Jordan, Jackson .
acção, armas, ridículo
E eu sou, rápido a rebentar, se as minhas pontas tocares
Crianças ou raparigas em quem tocas, neste mundo eu agarro-me
Dois auto-matoes, costumavam chamar-me gordo.
Agora você me chama Castro, Meu rap flui
militante, vocês paneleiros não matam merda nenhuma.
Ooops Cristal mantém a merda de spillin, tu exageraste nas casas
Estás na zona de perigo, não devias estar sozinha.
Dá as mãos e diz como eu o mais sombrio, Frankie baby, fantástico
Graphic, trying to make dough, like Jurassic
Estacionado em quick to spark kids who start shit
Veja-me, só eu o subchefe deste Holocausto
Verdadeiramente teu, Frank White.
Refrão: Busta Rhymes
Temos a verdadeira vida de frente para trás
Para o meu povo no mundo, onde raio estás?
Onde está o meu niggaz? (2X)
Onde estão as Minhas Putas?
Onde estão as minhas cabras?
(repetir todas as 2X)
Verso Três: Puff Daddy
Põe o teu dinheiro em cima da mesa e faz as contas a partir, divide-o, ri - te, vê-te mais tarde cão, eu vou ter o meu esconderijo há uma cama cheia de dinheiro em que eu ponho o meu rabo nunca perco a paixão de ir platina
Disse que viveria até todo o dinheiro desaparecer.
Não é engraçado, só usa plástico, cria-lo para fazer clássicos, mais quentes que ácido
P-D, rollin na sua fita ou CD
The Billboard killa, no team illa
O Fam-o, ammo, são todos os canais.
Estamos quentes há muito tempo a arder como uma vela
O que você pode fazer é verificar a sua distribuição
As minhas canções batem em Houston como se o Scarface as tivesse produzido. não tens de gostar de mim.
Porque eu digo - lhe como é, e tu dizes-lhe como pode ser o verso quatro: Notorious B. I. G.
Temos a merda, Mac tight, soqueiras de latão e lanternas.
Os cabeçalhos nos dois assentos, com dois midas
Señoritas, anéis de beijo quando nos encontrar P-Diddy dirigir a cidade, não mostrar piedade
Eu sou o espirituoso, o Frank é o vigarista do Riacho.
O Matty partiu o pescoço do teu Fornecedor de Coca.
Sem respeito espremer até que todos vocês diminuam
Tiroteios durante 20 minutos, até terminarmos
Veneza levou o saque, fugiu, no Coupé
Break bread, with the kiss, Peniro, sheek loops
O Black Rob juntou-se à máfia, não é um substituto para ele.
Niggaz aproxima-se, nós apenas os macin
nos funerais, os criminosos excitam-se.
A cidade dos tijolos, ninguém sai como P-Diddy
Os negócios sobem, eu jogo aos homens
Escondam dinheiro na Ilha Cayman, só traem homens.
Você grita, Eu posiciono-me, concorrência
Outro dia na vida da Comissão
Refrão 2x W / Puff falando
Aiyyo, consegues ouvir-me?
Põe-me a andar, ninguém me ouve lá fora.
Isso é bom, está tudo fodido agora.
Sabem que agora está tudo lixado, certo?
O que vão fazer agora?
O que vou fazer agora?
Conseguem ouvir-me?
Conseguem ouvir-me?
(? Vai-te foder, niggaz.
O que vou fazer agora?
O que vou fazer agora
Está tudo fodido agora.