Puff Daddy — Fake Thugs Dedication letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fake Thugs Dedication" de Puff Daddy.
Letra
Aiyyo
One two, one two
One two, one two
This one right here
Goes out to all the fake thugs out there
Yeah, yeah uh huh
Yo, when you say you thuggin', it doesn’t matter
It goes into my mind as just chit-chatter
You may say I have a ego, or just merry free
But none of that tough talk I take seriously
It goes in one ear and right out the other
Heard that fake thug shit? brotha
I don’t mean to brag, never never hate
You ain’t got the bank that it takes to stop this
Ha, ha, ha, ha sucker, you missed
I put feelings aside, you know who I am P-U-2-F, keys to the U.S.
And I hate when one attempts to analyze
Franchise, get your hands tied
Thrown over a boat, don’t know what you was thinking
That dream is over, your body sinking
Yo yo yo, yo yo yo, fucka
You thugs out there who don’t got a clue
(You have Brooklyn, ain’t shoot the shit out)
Yo, fuck you, you and you, fuck you and you
(You have Jersey, ain’t shoot the shit out)
Hey yo bitch, you know what I want when I bring my crew
(We go Uptown and shoot the shit out)
Yo, we want hardcore, smash the walls
I stack, bring it back for y’all
With 40 nigga’s after y’all
We got it ziplocked (that's right)
Everybody hit the floor when the shit drop
Shit knocked, bitch stop (bitch, stop)
We roll, we ball, we all night long
We don’t stop, nigga’s thought the heat was gone
But I’m back to do it again, leader of rhyme
BAD BOY, we turn it to the scene of the crime
Immaculate fame, you can have that shit
I just wanna 'gaitor slide with the baddest bitch
Models and actresses that swallow bottles
That magnum shit
Get nice as fuck, leave when the lights is up Tear it down when the mics is up Lately they say Diddy’s gettin' nice as hell
Shit, if I don’t write it I recite it well
Locked the flow so tight you gotta know
I’mma tumble 'fore they rock my dough
Motherfuckers
Yo yo yo, yo yo yo, fucka
You thugs out there, you don’t got a clue
(You have Boogie Down, don’t shoot the shit out)
Yo, fuck you, you and you, fuck you and you
(You got Shaolin, don’t shoot the shit out)
Hey yo bitch, you know what I want when I bring my crew
(You have QB, don’t shoot the shit out)
Yo, you want hardcore, smash the walls
I stack, bring it back for y’all
With 40 nigga’s after y’all
Aiyyo ladies, get up Bounce your tits up Be happy Brooklyn ain’t shoot this shit up Cause I see some ladies tonight
That I could give a condom or 3 babies tonight
You might catch a flight if you playing me right
But if you whack there you gettin cab fare
Yo, I’m all for drama, a little clap clap there
I mean I ain’t Ghandi of this whole rap gear
But you see honey that I’m rappin with there?
All I need is a minute to get her back to the Leer
Back where it is, less traffic there
Where Cease is with a few of his pieces
That’s how we is, we slide and divide
If she ain’t with it, I-95
Hit the road tramp, and don’t you come back no more
No more, no more, no more
Yo yo yo, yo yo yo, fucka
You thugs out there, you don’t got a clue
(You got Def Squad, don’t shoot the shit out)
Yo, fuck you, you and you, fuck you and you
(You got Bad Boy, don’t shoot the shit out)
Hey yo bitch, you know what I want when I bring my crew
(We go Brick City, don’t shoot the shit out)
Yo, you want hardcore, smash the walls
I stack, bring it back for y’all
With 40 nigga’s after y’all
Tradução da letra
Aiyyo
Um dois, um dois
Um dois, um dois
Este aqui.
Vai para todos os bandidos falsos lá fora.
Yeah, yeah uh huh
Yo, when you say you thuggin', it doesn't matter
Vai para a minha mente como conversa fiada.
Você pode dizer que eu tenho um ego, ou apenas feliz livre
Mas nada dessa conversa dura levo a sério.
Entra numa orelha e sai pela outra.
Ouviste aquela treta de bandido falso? brotha
Não quero gabar-me, nunca odeies.
Não tens o banco que é preciso para parar isto.
Falhaste.
Pus os sentimentos de lado, sabes quem sou P-U-2-F, as chaves dos EUA.
E odeio quando se tenta analisar
Franchise, mãos atadas.
Atirado por cima de um barco, não sei no que estavas a pensar.
Esse sonho acabou, o teu corpo está a afundar
Yo yo yo yo yo, Yo yo Yo, fucka
Seus rufias que não fazem ideia
(Você tem Brooklyn, não é atirar fora a merda)
Vai-te foder, tu e tu, vai-te foder e tu
(Você tem Jersey, não é atirar a merda fora)
Ei cabra, sabes o que quero quando levar a minha equipa
(Nós vamos para a alta da cidade e atirar a merda fora)
Yo, we want hardcore, smash the walls
Vou empilhá - lo e trago - o de volta para vocês.
Com 40 pretos atrás de vocês
Temos um ziplocked (isso mesmo))
Todos no chão quando a merda cair
Merda batida, cabra pára)
Jogamos, jogamos, jogamos a noite toda
Se não pararmos, o preto pensou que o calor tinha desaparecido.
Mas voltei a fazê-lo, líder da rima.
BAD BOY, vamos voltar para a cena do crime.
Fama Imaculada, podes ficar com essa merda.
Eu só quero ' gaitor slide com a puta mais má
Modelos e actrizes que engolem garrafas
Aquela merda do magnum.
Meter gostoso da porra, deixam quando as luzes é até derrubá-lo quando o mics é Ultimamente eles dizem Diddy do gettin' bom como o inferno
Merda, se não o escrevo, recito-o bem.
Travou o fluxo tão apertado que você tem que saber
Vou cair antes que me abanem a massa
Puta
Yo yo yo yo yo, Yo yo Yo, fucka
Seus rufias, não fazem ideia.
(You have Boogie Down, don't shoot the shit out)
Vai-te foder, tu e tu, vai-te foder e tu
(You got Shaolin, don't shoot the shit out)
Ei cabra, sabes o que quero quando levar a minha equipa
(Você tem QB, não atire a merda fora)
Yo, se queres hardcore, esmaga as paredes
Vou empilhá - lo e trago - o de volta para vocês.
Com 40 pretos atrás de vocês
Meninas, Levantem-se, saltem as mamas para cima, fiquem felizes, Brooklyn não vai disparar esta merda, porque vejo algumas senhoras esta noite.
Que eu poderia dar um preservativo ou três bebés esta noite
Podes apanhar um voo se me enganares.
Mas se bateres aí recebes o dinheiro do táxi.
Yo, sou a favor do drama, um pouco de aplauso
Quero dizer, não sou Ghandi com todo este equipamento de rap.
Mas vês a querida com quem estou a fazer rappin?
Tudo o que preciso é de um minuto para a levar de volta.
De volta onde está, menos tráfego lá
Onde cessar está com algumas das suas peças
É assim que somos, deslizamos e dividimos
Se ela não está com ele, I-95
Põe-te a andar e não voltes mais.
Não mais, não mais, não mais
Yo yo yo yo yo, Yo yo Yo, fucka
Seus rufias, não fazem ideia.
(You got Def Squad, don't shoot the shit out)
Vai-te foder, tu e tu, vai-te foder e tu
(You got Bad Boy, don't shoot the shit out)
Ei cabra, sabes o que quero quando levar a minha equipa
(Nós vamos Brick City, não atire a merda fora)
Yo, se queres hardcore, esmaga as paredes
Vou empilhá - lo e trago - o de volta para vocês.
Com 40 pretos atrás de vocês