Puff Daddy — Angels with Dirty Faces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angels with Dirty Faces" de Puff Daddy.
Letra
Let yourself go
(Time is passin' 'til the cops come)
Big beef, big beefin' with the Mistress
(On and on and on and on and on and on and)
Over the backs of the lines as we growl, mutherfucker
We are livin' in the last motherfuckin' days
This is Revelations
If it don’t go down now
That mean aye’body was wrong
Can you face yourself with that question?
Or the answer? What the fuck do you believe in?
Say goodbye to the bad guy
'Zy rollin' with my cateye, deadeye
Ain’t afraid to flame a rat up But I hot out fathom
My album hit the shelves
We hustle for record sales
Hit my liquor store
Let my niggas learn about in jail
Till the squad cars accel', it’s to my position as we yell
This here’s some bullshit like pit bulls in the bull pen
Make that a fine, no If you don’t like my bullets, to hell if he ain’t fashion
L.A. looters, throw your mask on Gambini got his mash on and now we gonna be blastin'
I’m married to the game and every year’s the same
Bullets rain all season
Heaven and Hell is only what you believe in Empty the shells if niggas give you the reason
Never was the type to be stuck and duckin' and weavin
By the grievin'
My story’s no fairy tale, reach niggas in every cell
From my block to the world, gave the glock to my girl
Don’t mix the kids with the biz'
Baby, the industry’s hell worth it
— Oh, I said, oh yeah
When they come to lock you down
(Don't let it come our way)
Oh I said, oh yeah
When they come to lock you down
(Don't let it come our way)
Oh I said, oh yeah
When they come to lock you down
(Don't let it come our way)
Oh I said, oh yeah
When they come to lock you down
(Don't let it come our way)
Look in they grill and get the real
Cuz expressions can mean alot
Threw my trust in your progress
And you guessin' I seen alot
The paper got us dressin' and impressin'
We spend alot
Confessions get us blessings from the Lord
We sin a lot
Wonder will He let me in?
And not constantly tryin' to find a reason why
Because I’m a Bad Boy they wanna label me a bad guy
Now who am I?
It’s P. Diddy muthafucka
Do or die?
Don’t give a fuck motherfucker
Roll through, trust no chicken
Tigh kids are tellin' me what’s ammunition
Buck, buck ammunition baby
You let me slow down, the guy that got me’s fell down
And mami wants to help out
So bought the best computer
Yes, stress never more
Fresh out the foster home
If I had a just talked to the psychiatrist
Tell her 'bout how she had clothes designers
Can she come buy with me?
Come ride with me, provide me with a gun
Slide the weeded road, come get high with me You don’t come weed with me anymore
You don’t need me anymore
Believe me bitch, shit I’ve slept on the floor
Who been left before a black out
Tear up the stackhouse
Comin' out detention or they always rat (Come on)
(Pick it up, ride through)
Insidious, hiddious, gritty cuz she that gets in the club
Smack the prettiest in a mini
Whittiest beefin' with the mistress
Can see they just beatin' up Got even the little kids pickin' up pennies and nickles
Cuz they’re fallin' in love with his teddy book
Give them livin' and pinning a minimum worth a penny
(Gotta be spendin');
We all earn our dollar 'till it is the sour element
What kinda knowledge is this that I be reapin'
Dippin and talking' how it’s for money
And ending up going back
We made like forty one trips
Yeah, we want it like that, you know what I bring
Yeah, yeah, yeah
See what you niggas do to me, I do to you
And if I’m who you came to see, then do what you gotta do We can do it anywhere, right here, right there
And if you sleep, turn your dream to a nightmare
Niggas don’t creep, no sleep, feel the heat
They lookin at me funny, fuck a hoe, get this money
No time for the misfits niggas, bring your clips
War’s on my mind
Packin' bullets from the mines, mutha fucka’s
Tradução da letra
Deixa-te ir.
O tempo passa até a polícia chegar)
Big beef, big beefin ' com a amante
(Sobre e sobre e sobre e sobre e sobre e sobre e)
Nas costas das linhas enquanto rosnamos, filho da mãe.
Estamos a viver nos últimos dias
Isto são revelações.
Se não descer agora
Isso significa que todos estavam errados.
Consegues enfrentar - te com essa pergunta?
Ou a resposta? Em que raio acreditas?
Diz adeus ao mau da fita.
'ZY rollin' with my cateye, deadeye
Não tenho medo de pegar fogo a uma ratazana, mas estou a ferver.
O meu álbum chegou às prateleiras
Procuramos vendas discográficas
Assaltou a minha loja de bebidas.
Deixa os meus pretos aprenderem na prisão.
Até os carros-patrulha acordarem, é para a minha posição enquanto gritamos.
Isto aqui é uma treta como pit bulls na prisão de Touros.
Que seja uma multa, não, se não gostas das minhas balas, para o inferno se ele não está na moda.
Saqueadores de L. A., ponham a máscara no Gambini com o puré e agora vamos explodir
Sou casada com o jogo e todos os anos é o mesmo.
Balas chovem toda a época
O céu e o inferno só é aquilo em que acreditas esvaziar as conchas se os pretos te derem a razão
Nunca foi do tipo de ficar preso, a esquivar-se e a tecer.
Pela penúria,
A minha história não é um conto de fadas.
Do meu quarteirão ao mundo, dei a glock à minha miúda.
Não mistures as crianças com o negócio.
Querida, a indústria vale a pena
- Oh, eu disse, oh sim
Quando vierem prender-te
Não deixes que nos venha à frente)
Oh eu disse, oh sim
Quando vierem prender-te
Não deixes que nos venha à frente)
Oh eu disse, oh sim
Quando vierem prender-te
Não deixes que nos venha à frente)
Oh eu disse, oh sim
Quando vierem prender-te
Não deixes que nos venha à frente)
Olha no grelhador e apanha o verdadeiro
As expressões 'primo' podem significar muito
Perdi a minha confiança no teu progresso
E tu achas que já vi muito
O jornal deixou-nos vestidos e impressionados.
Gastamos muito
Confissões nos dão bênçãos do Senhor
Nós pecamos muito
Pergunto-me se ele me deixa entrar?
E não sempre tentando encontrar uma razão para
Porque sou um mauzão querem rotular-me de mauzão
Agora quem sou eu?
É o P. Diddy muthafucka.
Fazer ou morrer?
Não quero saber, filho da puta.
Role through, trust no chicken
Os miúdos da Tigh estão a dizer-me o que é munição.
Buck, buck munição baby
Deixaste-me abrandar, o tipo que me apanhou caiu.
E a mami quer ajudar.
Então comprei o melhor computador
Sim, stress nunca mais
Acabado de sair da casa de acolhimento
Se eu tivesse falado com o psiquiatra
Conta-lhe como ela tinha estilistas de roupa.
Ela pode vir comprar comigo?
Vem comigo, dá - me uma arma.
Desliza pela estrada de ervas daninhas, vem apanhar uma moca comigo Não vens mais erva comigo
Já não precisas de mim.
Acredita em mim Puta, merda eu dormi no chão
Que foi deixado antes de um apagão
Rasgue o stackhouse
Sair de castigo ou eles sempre bufam (vamos lá)
(Pegar, cavalgar através)
Insidioso, insidioso, grosseiro porque ela que entra no clube
Bate na mais bonita num mini
O mais branco com a amante
Dá para ver que só batiam, até as crianças pegavam moedas e nickles.
Porque eles estão apaixonados pelo seu livro de teddy.
Dá-lhes a vida e um mínimo de um centavo
Deve ser o spendin.);
Todos nós ganhamos o nosso Dólar até que seja o elemento azedo
Que tipo de conhecimento é este que estou a recuperar
Mergulhando e falando como é por Dinheiro
E acabar por voltar
Fizemos 41 viagens.
Sim, nós queremos assim, sabes o que eu trago
Yeah, yeah, yeah
Vejam o que vocês me fazem, eu faço-vos
E se eu sou quem veio ver, então faça o que tem a fazer podemos fazer em qualquer lugar, aqui, ali
E se dormires, transforma o teu sonho num pesadelo.
Os pretos não rastejam, não dormem, sentem o calor
Estão a olhar para mim de forma estranha, Fodam-se, arranjem este dinheiro.
Não há tempo para os pretos desajustados, traz os teus clips.
A guerra está na minha mente
Embalando balas das minas, mutha fucka's