Public Image Limited — Emperor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emperor" de Public Image Limited.
Letra
Is there a king that can do no wrong
The crown that sings its very own song
When I play my fiddle-will I see you dance
You crack the whip-and I’ll break the lance
You make me feel like an emperor
You make me feel so proud and sure
So secure from the familiar
Uncommon sense is the great leveller
An emperor-we need you
An emperor-we need you
Best to flatter the devil-than fight him
The weak heart hidden-in weaker sin
An occupation is as good as land
In you I have a kingdom in the palm of my hand
Even a speckle of sand
Can be dangerous in the right hand
Don’t want to be no inflexible flake
If I’m standing too brittle-I know that I’ll break
And all the doors-I broke inot
And all the doors-I opened for you
I’ve seen too many crack at the seams
I need the wonder of all my wet dreams
The chance to put heaven back on earth
And lift the hammer-lift the curse
Little fears keep us in chains
And throw away thoughts, flushed down the drains
Sweet poetry
Tradução da letra
Existe um rei que não pode fazer nada de errado
A coroa que canta a sua própria canção
Quando tocar o meu violino vou ver-te dançar
Tu quebras o chicote e eu quebro a lança
Fazes-me sentir um imperador.
Fazes-me sentir tão orgulhosa e segura
Tão seguro do familiar
Uncommon sense is the great leveller
Um imperador. precisamos de TI.
Um imperador. precisamos de TI.
É melhor lisonjear o diabo do que lutar com ele.
O coração fraco escondido-no pecado mais fraco
Uma ocupação é tão boa como a terra.
Em ti tenho um reino na palma da minha mão
Até um pedaço de areia
Pode ser perigoso na mão direita
Não quero ser um floco inflexível
Se estou demasiado frágil, sei que vou partir.
E todas as portas-eu quebrei inot
E todas as portas-eu abri para você
Já vi demasiadas falhas nas costuras.
Preciso da maravilha de todos os meus sonhos molhados
A chance de colocar o céu de volta na terra
E levantar o martelo-levantar a maldição
Pequenos medos mantêm-nos acorrentados
E deitar fora pensamentos, despejando os esgotos
Doce poesia