Public Image Limited — Disappointed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disappointed" de Public Image Limited.
Letra
What friends are for
What friends are for
What friends are for
What friends are for
What friends are for
What friends are for
Promises, promises
Old, tired, worn out, second hand sentences
One thing, with you is certain
You’re a really sad person
So sad
Disappointed a few people
When friendship reared its ugly head
Disappointed a few people
Well, isn’t that what friends are for? (What friends are for)
What friends are for (What friends are for)
What are friends for?
You, you’re just a really sad person
Who won’t, you won’t listen to anyone
No not you
With those half moon eyelids
Just babbling on, your useless defenses
So sad
Disappointed a few people
When friendship reared its ugly head
Disappointed a few people
Well isn’t that what friends are for (What friends are for)
What friends are for (What friends are for)
What are friends for?
This erratic haphazard, fluttering
This to-ing and fro-ing
Like a confused moth
The collision, illusion
And it’s all ad infinitum
You’re a really sad person
You’re really so sad
Disappointed a few people
When friendship reared its ugly head
Disappointed a few people
Well isn’t that what friends are for (What friends are for)
What friends are for (What friends are for)
What are friends for?
Fools and horses
Running their courses
And brow beaten down
Like dust on the ground
You cheat easily
Like sweet charity
And all of the bastards
The world despises
In newer disguises
You cheat easily
Like all charity
Fools and horses (What friends are for)
Running their courses (What friends are for)
And brow beaten down (What friends are for)
Like dust on the ground (What friends are for)
You cheat easily (What friends are for)
Like sweet charity (What friends are for)
And all of the bastards (What friends are for)
The world despises (What friends are for)
In newer disguises (What friends are for)
You cheat easily (What friends are for)
Like all charity (What friends are for)
Tradução da letra
Para que servem os amigos
Para que servem os amigos
Para que servem os amigos
Para que servem os amigos
Para que servem os amigos
Para que servem os amigos
Promessas, Promessas
Velhas, cansadas, desgastadas, frases em segunda mão
Uma coisa, contigo é certa
És uma pessoa muito triste.
Triste
Desapontou algumas pessoas
Quando a amizade ergueu a sua cabeça feia
Desapontou algumas pessoas
Não é para isso que servem os amigos? (Para que servem os amigos)
Para que servem os amigos (para que servem os amigos))
Para que servem os amigos?
Tu és uma pessoa muito triste.
Quem não vai, você não vai ouvir ninguém
Não, tu não.
Com aquelas pálpebras meia-lua
A balbuciar, as tuas defesas inúteis
Triste
Desapontou algumas pessoas
Quando a amizade ergueu a sua cabeça feia
Desapontou algumas pessoas
Não é para isso que servem os amigos?)
Para que servem os amigos (para que servem os amigos))
Para que servem os amigos?
Este estranho acaso, vacilante
Este a-ing e fro-ing
Como uma traça confusa
A colisão, ilusão
E é tudo ad infinitum
És uma pessoa muito triste.
És mesmo tão triste.
Desapontou algumas pessoas
Quando a amizade ergueu a sua cabeça feia
Desapontou algumas pessoas
Não é para isso que servem os amigos?)
Para que servem os amigos (para que servem os amigos))
Para que servem os amigos?
Tolos e cavalos
A executar os seus cursos
E sobrancelhas abatidas
Como o pó no chão
Fazes batota facilmente.
Como a doce caridade
E todos os bastardos
O mundo despreza
Em disfarces mais recentes
Fazes batota facilmente.
Como toda a caridade
Tolos e cavalos (para que servem os amigos)
Executando seus cursos (o que os amigos são para)
E sobrancelhas abatidas (para que servem os amigos))
Como o pó no chão (para o que os amigos são)
Você trapaceia facilmente (o que os amigos são para)
Como a doce caridade (para o que os amigos são)
E todos os bastardos (para que servem os amigos))
O mundo despreza (o que os amigos são para)
Em novos disfarces (para que servem os amigos))
Você trapaceia facilmente (o que os amigos são para)
Como toda a caridade (para o que os amigos são)