Public Image Limited — Brave New World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brave New World" de Public Image Limited.
Letra
Diplomatic washing machine
Climb down from cloud cuckoo land
Dish this dirt for the senile convert
Clean living as in the adverts
And in this brave new world
(Brave new world)
Proud is the Philistine
(Brave new world)
And in this brave new world
(Brave new world)
Who needs the sun to shine
Dig this grave, don’t make no waves
Fairy tales, stagnant pool
You call this living, well, I call you fool
This ideal vision propped up on a stool
And in this brave new world
(Brave new world)
Proud is the Philistine
(Brave new world)
And in this brave new world
(Brave new world)
Who needs the sun to shine
Blank cheques, prosperity
What do you want, what do you want from me But I’m ever so sorry, I’m ever so sorry
I can’t help you, I can’t even help me And in this brave new world
(Brave new world)
Proud is the Philistine
(Brave new world)
And in this brave new world
(Brave new world)
Who needs the sun to shine
(Brave new world)
And in this brave new world
(Brave new world)
Proud is the Philistine
(Brave new world)
And in this brave new world
(Brave new world)
Proud is that mirror of mine
(Brave new world)
That mirror of mine
(Brave new world)
Brave new world
Brave new world
Tradução da letra
Máquina de lavar roupa diplomática
Desce da terra dos Cucos
Prato esta sujidade para o senil convertido
Vida limpa como nos anúncios
E neste admirável mundo novo
(Admirável mundo novo)
Orgulhoso é o filisteu
(Admirável mundo novo)
E neste admirável mundo novo
(Admirável mundo novo)
Quem precisa do sol para brilhar
Cava esta sepultura, não faças ondas
Contos de fadas, piscina estagnada
Chamas a isto Viver, Bem, eu chamo-te tolo.
Esta visão ideal sobre um banco
E neste admirável mundo novo
(Admirável mundo novo)
Orgulhoso é o filisteu
(Admirável mundo novo)
E neste admirável mundo novo
(Admirável mundo novo)
Quem precisa do sol para brilhar
Cheques em branco, prosperidade
O que queres de mim, O Que queres de mim, mas lamento imenso, lamento imenso.
Não posso ajudar-te, nem sequer posso ajudar-me e neste admirável mundo novo
(Admirável mundo novo)
Orgulhoso é o filisteu
(Admirável mundo novo)
E neste admirável mundo novo
(Admirável mundo novo)
Quem precisa do sol para brilhar
(Admirável mundo novo)
E neste admirável mundo novo
(Admirável mundo novo)
Orgulhoso é o filisteu
(Admirável mundo novo)
E neste admirável mundo novo
(Admirável mundo novo)
Orgulhoso é o meu espelho
(Admirável mundo novo)
Aquele meu espelho
(Admirável mundo novo)
Admirável mundo novo
Admirável mundo novo