Public Enemy — Long and Whining Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long and Whining Road" de Public Enemy.
Letra
Its been a long and whining road
Even though time keeps a changin
Ima bring it all back home
I been told i spit lyrics wit politics
Why wouldnt i?
Says negro on my birth certificate
Born in 1960 in a nation
Throughout / ive been a spokesperson
For a generation
Within the same ol fear of a black planet
20 years of blood sweat and no tears for fanatics
So damn it If times is hard
Time is god
Understand it Never took time for granted
Its all right ma As child of the sixties
All along the watchtower
I cant bet they gonna miss me Im only bleeding
Every grain in me Fans if not for you
There be no pe
From the nashville skyline
Girls in south country
In this world gone wrong
So heres another love song
We came a long way baby
You know whats amazin
The surprise we told these new guys
Flav has always been crazy
Hit london 87 like it was an invasion
Toured the world for 3 years
Hell with vacation
Vocation of vocalization
Especially with the impact of it takes a nation
Of millions to hold us back
You bet theres blood on them bomb squad tracks
Black steel, baseheads, party for your right to fight
Prophets of rage, bring the noise
Dont believe the hype
Cant do nuttin for you man
911 is a joke
20 years we got here by actin like common folk
Touring the world like a rolling stone
Then the nineties came
Welcomed yall to the terrordome
Some threw it away, instead of something to say
Cause the streets still ended up havin no names
Since rebel without a pause beats were never the same
And by 1998 we still had game.
Only a pawn in the game
Chastised for namin names
What was said and who said it Anti nothing so forget it Tears of rage left a friend
Blowin in the wind
But time is god
Been back for 10 years and black again
Some of them same cats
Help usher in gangster rap
Damn our interviews were better than a lotta them acts.
Praised the gangsta
Just because it sold
While consciousness
Went from platinum to gold
Seen a nation reduce fight the power to gin and juice
Some people gave it up and turned it loose.
Beethoven, bach brahms
I want some james brown
Even bruce, brian, bono, beck, yeah chuck berry
Prince stevie sly smokey johnny cash in my chevy
Heard some call me an uncle tom
Now thats petty
I’m a songwriter fool
I condense sense from right and wrong
Livin in the key of protest songs
From basement tapes
Beyond them dollars and cents
Changin of the guards spent
Where the--went
Most of their time out of mind
Hatin my mess age rhymes
Cant truss it, shut em down call it whatcha wanna
But they made a day fit for a king
By the time we got to arizona
Tommorrows a long time
We got god on our side
Over bass and drum beats hear the good rhymes ride
A poison goin on Shelter from the storm
Hard rain gonna fall
Still the people rock on.
Tradução da letra
Tem sido uma longa e chorosa estrada
Mesmo que o tempo mantenha uma mudança
Ima, traz tudo de volta para casa.
Disseram-me que cuspo letras Com Política.
Porque não o faria?
Diz negro na minha certidão de nascimento
Nascido em 1960 numa nação
Sempre fui porta-voz
Para uma geração
Dentro do mesmo medo de um planeta negro
20 anos de suor de sangue e sem lágrimas para fanáticos
Raios partam se os tempos são difíceis
O tempo é Deus
Entenda que nunca teve tempo para ser garantido.
Está tudo bem, mãe, quando era criança dos anos 60.
Ao longo da torre de vigilância
Aposto que vão sentir a minha falta. só estou a sangrar.
Todos os cereais dos meus fãs se não for por ti
Não há pe
Do horizonte de nashville
Raparigas no sul do país
Neste mundo que correu mal
Então ela é outra canção de amor
Viemos de muito longe, querida.
Sabes o que é amazin
A surpresa que contámos a estes tipos novos.
O Flav sempre foi louco.
Atingiu Londres 87 como se fosse uma invasão.
Excursionou pelo mundo por 3 anos
Que se lixem as férias.
Vocação vocalizadora
Especialmente com o impacto disso é preciso uma nação
De milhões para nos deter
Podes apostar que há sangue nas pistas do esquadrão anti-bombas.
Black steel, baseheads, party for your right to fight
Profetas da raiva, tragam o barulho
Não acredites na publicidade
Não posso fazer nuttin para ti, meu.
O 112 é uma piada.
20 anos que temos aqui por actin como gente comum
A viajar pelo mundo como uma pedra rolante
Depois vieram os anos 90.
Bem-vindo ao terrordome
Alguns deitaram-na fora, em vez de algo para dizer.
Porque as ruas ainda não tinham nomes
Desde que os rebeldes sem pausas nunca mais foram os mesmos
E em 1998 ainda tínhamos jogo.
Só um peão no jogo
Castigado pelos nomes namin
O que foi dito e quem o disse não é Anti-nada então esqueça-o Lágrimas de raiva deixou um amigo
Blowin in the wind
Mas o tempo é Deus
Estou de volta há 10 anos e preto de novo.
Alguns dos mesmos gatos
Ajuda a introduzir o rap gangster
As nossas entrevistas foram melhores do que muitos actos.
Elogiou o gangsta
Só porque vendeu
Enquanto a consciência
Passou de platina para ouro
Vi uma nação reduzir a luta ao poder do gin e do sumo
Algumas pessoas desistiram e soltaram-no.
Beethoven, bach brahms
Quero um pouco de james brown.
Até o bruce, o brian, O bono, o beck, o chuck berry.
O príncipe stevie sly smokey johnny cash no meu chevy
Ouvi alguns chamarem-me Tio tom.
Isso é mesquinho.
Sou um compositor tolo
Condeno o sentido do certo e do errado
Viver na chave das canções de protesto
Das gravações da cave
Além dos dólares e Cêntimos
Changin dos guardas
Onde ...
A maior parte do tempo fora de si
Hatin my mest age rhymes
Não posso dizer, desligar. chama-lhe o que quiseres.
Mas fizeram um dia Digno de um rei.
Quando chegamos ao arizona
Tommorrows por muito tempo
Temos Deus do nosso lado.
Sobre baixo e bateria batidas ouvir as boas rimas
Um veneno que vai para o abrigo da tempestade
Chuva forte vai cair
Ainda assim, as pessoas adoram.