Public Enemy — Living In A Zoo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living In A Zoo" de Public Enemy.
Letra
Skills to kill
And fill a hole, we roll deep
Wit a frown that’s down
Low in the meddle of jeep beats
So I’m makin a point
Not stickin butts or blunts
But the Terminator X And the rhythm he cuts
Figure this bigger brother
Gonna trigger the track
No I ain’t country
And my name ain’t Zack
Step the fuck back
Take a look at the racks
My world is a ghetto full of tapes and wax
CD’s they only double the tax
And makin money money
New York city to lax
Tell the suckers suckers
Never ever relax
I’m kickin in cold facts so true
It feels like I’m livin in a zoo
Sayin I’m down like psycho
Wheres my rifle? Right though
I ain’t Michael, yo I ain’t sittin on the dock of the bay
Wastin time in a crime wit a nine
Rather find another brutal rhyme
It’s us verses, I put it all in verses
If the sound reverses
I pump it up wit curses
Fuck sittin in the back of the bus
But don’t front what we lack
We got it loaded in a back pack
See they can do it to a man
But wit men suckers semi
Think that shit before they come again
No science to the wild senile
Slackin cause he packin like a Runaway child yeah
Would I ever try to sever, hell no Never would work if the
Rhyme wasn’t clever
Wild in an isle
Stackin high from the floor tile
Back in the rack, where the rap never seen a What I gonna wanna do…
Feels like I’m livin in a zoo
I don’t know where I’m at Heres a track
I try to duck duck
Those 3 bullets in the back
Top 40
Ignore me Sooooo
I him em in the hood
Until it feel good
But I’m all right though
I wanna fight crazy dirty
It’s not a matter of skills
But a battle of wills
Pow the stick up go the quicker the picker up Trigga eenie meanie
Wit the gatt that so fat
Brrap bap bap cop dilla in a 16 wheeler
They call me over the phone
Che-che-checkin me out
Takin my time
To find a brother droppin dime
Once again it’s on In the paint, and I ain’t givin up No props to the game
And it stops in the name of the hip hop
Reign and the pain got me goin
Goddamn wont they even pull a Bullet on a pop jam
Tradução da letra
Habilidades para matar
E enchemos um buraco, Nós rebolamos fundo
Com uma careta que está em baixo
Baixo na intromissão de jeep beats
Por isso estou a marcar uma posição.
Não são rabos ou borbulhas.
Mas o Exterminador X e o ritmo que ele corta
Imagina este irmão mais velho.
Vou activar a pista
Não, Não sou do campo.
E o meu nome não é Zack
Para trás, porra!
Olha para as prateleiras.
O meu mundo é um gueto cheio de fitas e cera
CD's eles só duplicam o imposto
E ganhar dinheiro
New York city to lax
Digam aos otários
Nunca mais relaxes.
Estou a chutar em factos frios tão verdadeiros
Parece que estou a viver num zoo.
A dizer que estou em baixo como um psicopata
Onde está a minha espingarda? Mesmo assim.
Eu não sou o Michael, eu não estou sentado na doca da baía
Tempo perdido num crime com nove
Em vez de encontrar outra rima brutal
Somos nós, versos.
Se o som reverter
Eu encho-o de maldições
Que se foda o sittin na parte de trás do autocarro.
Mas não encares o que nos falta
Carregámo-lo num maço traseiro.
Vê se conseguem fazer isso a um homem
But wit men suckers semi
Pensa nisso antes que eles voltem.
Não há ciência para o senil Selvagem
Slackin cause he packin like a Runaway child yeah
Se alguma vez tentasse cortar, raios, nunca funcionaria se o
A rima não foi inteligente.
Selvagem numa ilha
Stackin alto a partir do chão azulejo
Lá na prateleira, onde o rap nunca viu o que eu quero fazer…
Parece que estou a viver num zoo.
Não sei onde estou em Heres a track
Tento esquivar-me
Aquelas três balas nas costas.
Top 40
Ignora-me.
I him EM in the hood
Até me sentir bem
Mas estou bem.
I wanna fight crazy dirty
Não é uma questão de habilidades.
Mas uma batalha de vontades
Pow the stick up go the faster up Trigga eenie meanie
Com o gatt tão gordo
Brrap bap BAP cop dilla em 16 rodas
Chamam-me pelo telefone.
Che-che-checkin me out
Leva o meu tempo
Para encontrar um irmão a deitar dinheiro.
Mais uma vez está na pintura, e eu não vou desistir de nenhum adereço para o jogo
E pára em nome do hip hop
Reign and the pain got me goin
Raios partam, eles nem sequer tiram uma bala num pop jam.