Public Enemy — Godd Complexx letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Godd Complexx" de Public Enemy.
Letra
Are you ready?
Uptown on the corner uptown
Uptown on the corner uptown
I turn around and hear the sound of voices talkin bout who’s
Goin to die next
Cause the white man’s got a God complex
Tellin niggas screamin for help (help me help me help me help
Me)
Nigga go make your own help
Shit you need it I turn around and hear the sound of jukeboxes playin in bars
Pimps parked outside in big pretty Flavor Flav cars
Cleaner than a broke dick dog
Sittin in a big fine frog
Dressed very fine and fly in their Calvin Kani
No matter how you flex
Yo Jim
They’ll die next
Cause the white man’s got a God complex
Uptown on the corner, uptown (X 4)
Hey brother what you sport my man
I got just the thing for you
Only cause you’re 10 and 2
What ya gonna do baby
I got black ones
Brown ones
Red ones
Yellow ones
I even got a white one
If you want to buy some
Yeah
That’s right
2 5 8 play it straight
Got it all worked out
I know what I’m talkin bout
Yo I been readin my dream books
So I ain’t no way the kid is gonna get took
Nigga what you mean
I didn’t hit
Nigga
You full of shit
Nigga
Lick the ice (uh)
Now 7
Come on be nice and hit 11
Well what do you know
It’s lil Joe
Ey my man
Got twenty dollars eh lil Joe don’t blow
Ah baby needs a new pair of shoes
Ah pappas got the funky blues
Ah mamma plays the crosswords in the news
Sorry nigga you lose
The line forms to the rear lady muther fuck your welfare check
Cause the white man’s got a God complex
Uptown on the corner (X 4)
Mr. Stein elevating a friend
But is proud to be mine
But you just want to cheat me cause I ain’t your kind
Damn
I’m so poor
I don’t know what the hell I’ma do anymore
Not from this day to the next
Cause the white man’s got a God complex
(vamp out)
Tradução da letra
Estás pronto?
"Uptown on the corner uptown"
"Uptown on the corner uptown"
Viro-me e ouço o som de vozes a falar de quem é
Vou morrer a seguir.
Porque o homem branco tem um complexo de Deus
Digam aos pretos que gritam por ajuda ajudem-me ajudem-me ajudem-me ajudem-me
Me)
Preto vai fazer a tua própria ajuda
Merda, tu precisas. eu viro - me e ouço o som de jukeboxes a tocar em bares.
Chulos estacionados lá fora em grandes e bonitos carros Flav
Mais limpo que um cão teso.
Sentado numa grande rÃ
Vestido muito bem e voando no seu Calvin Kani
Não importa como flectes
Jim.
Eles vão morrer a seguir.
Porque o homem branco tem um complexo de Deus
Uptown on the corner, uptown (X 4)
Ei irmão o que você joga meu homem
Tenho a coisa certa para ti.
Só porque tens 10 e 2 anos
What you gonna do baby
Tenho pretos.
Castanhos
Vermelho
Amarelo
Até tenho um branco.
Se quiser comprar algum
Sim
Isso mesmo.
2 5 8 jogue a direito
Tenho tudo planeado.
Eu sei do que estou a falar.
Tenho lido os meus livros de sonhos
Por isso, não vou deixar que o miúdo seja levado.
Preto o que queres dizer
Eu não bati.
Mano
Seu merdas.
Mano
Lambe o gelo.)
Agora 7
Vá lá, sê simpático e acerta no 11.
Quem diria?
É o lil Joe.
Ei, meu homem.
Tem 20 dólares eh Lil Joe não sopra
Ah baby Precisa de um novo par de sapatos
Ah pappas got the funky blues
Ah mamma toca as palavras cruzadas nas notícias
Desculpa preto perdeste
Que se lixe o cheque da Segurança Social.
Porque o homem branco tem um complexo de Deus
Uptown on the corner (X 4)
Mr. Stein a elevar um amigo
Mas orgulha-se de ser minha
Mas só me queres enganar porque não sou da tua espécie.
Maldição
Sou tão pobre
Já não sei o que vou fazer.
Não deste dia para o próximo.
Porque o homem branco tem um complexo de Deus
(vamp out)