Public Enemy — Get The F... Outta Dodge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get The F... Outta Dodge" de Public Enemy.
Letra
I was wheelin'
Wit' the boom in the back
The treble was level
I like it like that
I was rolly-roll-a-roll rollin'
5-o looked and said hold it And I stopped still
I never got ill
'Cause my license was clean an I showed
A peace powwow
Instead of pow pow
I’m straight up and I’m straight
So how you like me now
But I know how you do You’re straight from Babylon
But I know how you do You’re straight from Babylon
They said turn it down
'Cause it’s a new law
You never seen us before
But we’re raw like a war
They warned me once
They warned me twice
So I knew I was warned
They had it goin' on I got the f- outta Dodge
Wit' my Bronco
60 miles per hour
50 miles to go And I be pumpin' the sound
Drownin' out the cars
Which tape should I rock
L.L.'s or R.A.'s
I’m in the streets of New York
(Go away)
So I pop in my Kool G Rap 'n' Polo tape
And they was at it again
Sirens in the air
Ahhh sh-t
So I’m outta here
But the blue in the front
Called the blue in the back
They cut me off
Stopped me dead in my tracks
But this is minimal
I’m not a criminal
I always did what I did
Because I’m not a kid
But they looked me down
They stared me down
Told me what I did
I ain’t wit' it
'Cause word around town was a stickup
Yeah, yeah, yeah
B-boy niga in a pickup
But I was jeepin' and creepin'
Just a keepin' it down, sound
Here we go the run around
Blamin' me for the hardcore roar
But they the ones wit' the 44's
So I’m coolin'
I know the beat is rulin'
Too loud for the crowd
The bass is large yeah
So I’ll get the f- outta Dodge
That’s right y’all, el commando
El commando you’re in demand-o
Sgt. Hawkes and I’m down wit' the cop scene
I’m a rookie and I’m rollin' wit' a swat team
Packin' a nine can’t wait to use it Crooked cop yeah that’s my music
Up against the wall don’t gimme no lip son
A bank is robbed and you fit the description
And I ain’t your mama and I ain’t your pops
Keep your music down or you might get shot
This is a warning so watch your tail
Or I’m a have to put your ass in jail
I’m the police and I’m in charge
You don’t like it get the f- outta Dodge
Tradução da letra
Eu estava a conduzir
Com o boom nas costas
A tripla estava nivelada
Gosto assim.
I was rolly-roll-a-roll rollin'
5 - o olhou e disse para segurar e eu parei ainda
Nunca fiquei doente.
Porque a minha carta estava limpa e eu mostrei
Um powwow da paz
Em vez de pow pow
Sou hetero e heterossexual
Como gostas de mim agora?
Mas eu sei como você é direto de Babylon
Mas eu sei como você é direto de Babylon
Eles disseram para baixar o volume.
Porque é uma nova lei
Nunca nos viste antes.
Mas somos cruas como uma guerra
Eles avisaram-me uma vez.
Avisaram-me duas vezes.
Por isso sabia que tinha sido avisado.
Eles tinham-no a acontecer eu tenho o F-fora de Dodge
Com o meu Bronco
60 milhas por hora
Faltam 80 km e estou a bombear o som
Afogando os carros
Que Fita devo tocar
L. L. ou R. a.'s
Estou nas ruas de Nova Iorque
(Desaparecer)
Por isso pus a minha fita Kool G Rap 'N' Polo
E voltaram a fazê-lo.
Sirenes no ar
Ahhh sh-t
Por isso, vou-me embora.
Mas o azul na frente
Chamado o azul lá atrás
Eles cortaram-me.
Parou-me no meu caminho
Mas isto é mínimo.
Não sou um criminoso.
Sempre fiz o que fiz
Porque não sou uma criança.
Mas eles olharam para mim
Eles olharam-me para baixo
Disse-me o que fiz
Não estou a falar disso.
Porque a palavra por toda a cidade foi um assalto
Yeah, yeah, yeah
B-boy niga numa carrinha
Mas eu estava a tremer e a rastejar
Apenas um pouco de calma, som
Aqui vamos nós.
Blamin' me for the hardcore roar
Mas eles são os dos 44.
Por isso estou na boa
Eu sei que o ritmo está a dominar
Demasiado alto para a multidão
O baixo é grande sim
Por isso, vou sair de Dodge.
É isso mesmo, el comando.
El comando estás a ser requisitado.
O sargento Hawkes e eu estamos na cena da polícia.
Sou um novato e estou a jogar com uma equipa da swat
Embalando um nove mal posso esperar para usá-lo polícia corrupto sim é a minha música
Contra a parede não me dês nenhum lábio
Um banco é roubado e você se encaixa na descrição
E eu não sou a tua mãe e não sou o teu pai
Baixa a música ou podes levar um tiro.
Isto é um aviso, por isso cuidado com a cauda.
Ou vou ter de te pôr na cadeia.
Sou a polícia e estou no comando.
Se não gostas, sai de Dodge.