Public Enemy — Anti-Nigger Machine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anti-Nigger Machine" de Public Enemy.
Letra
When I’m talkin' rhyme time
To blow your mind time some say
It’s nothing worse than a verse
To hear some nigger curse
They call me rude some dudes fiery attitude
Claimin' I boast and smoke
And sometimes sing the blues
I twang metal and settle
Try to never back pedal
>From the power some got
To get a nigger shot
The null and void I avoid
I test the paranoid
Never had to be bad
My mama raised me mad
So what I got is hot
I love my life a lot
I’m never sad just glad
That’s why I thank my dad
Once they never gave a fuck about
What I said
Now they listen and they want my head
Instead of peace the police
Just wanna wreck and flex
On the kid
What I did was try to be the best
So they fingered the trigger
Figured I was a bigger nigger
And started to search
An so I headed west
Went to cally a rally
Was for a brothers death
It was the fuzz who shot him
An not da blood or cuzz
I wondered why it was like
So I just held my mike
But in my mind I was blind
So I just tried to find
A reason we was quick
Just the way that we was
So I just stayed in the crib
Until I got a buzz…
Tradução da letra
Quando falo em rimar
Para surpreender o teu tempo alguns dizem
Não é nada pior do que um verso.
Para ouvir uma maldição Negra
Chamam-me malcriado. uns tipos com uma atitude fogosa.
Claimin ' I boast and smoke
E às vezes cantam blues
Eu twang metal e assentar
Tenta nunca voltar a pedalar
>Do poder alguns têm
Para levar um tiro de preto
O nulo e sem efeito que evito
Eu testo a paranóia
Nunca teve de ser mau
A minha mãe irritou-me.
Então o que eu tenho é quente
Eu amo muito a minha vida
Nunca estou triste Só feliz
É por isso que agradeço ao meu pai.
Uma vez nunca se importaram
O que eu disse
Agora eles ouvem e querem a minha cabeça
Em vez de paz, a polícia
Só quero destruir e flexionar
Na criança
O que eu fiz foi tentar ser o melhor
Então apontaram o gatilho
Pensei que era um preto maior.
E começou a procurar
Então fui para oeste.
Fui a cally a um comício.
Era para a morte de um irmão.
Foi a polícia que o alvejou.
Um não de sangue ou cuzz
Perguntava-me porque é que era como ...
Por isso peguei no meu microfone
Mas na minha mente eu era cego
Então eu só tentei encontrar
Uma razão pela qual fomos rápidos
Tal como éramos
Por isso fiquei no berço.
Até eu ter um zumbido…