Péterfy Bori & Love Band — Ájultan fekszem veled letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ájultan fekszem veled" de Péterfy Bori & Love Band.
Letra
A háztetőn egy szandál,
Ablakon mászol ki épp,
Ellököd magad,
A lebegés gyönyörű szép.
Nők után fordul
Az égen a nyári szél,
Mezítláb táncolunk
Az ég fodros szőnyegén.
A kamion orrnyergén
Pisztolyt ránt egy kéz,
A szélvédőt berúgja,
Zihálva Szemedbe néz.
Hajnalban kiégve,
Ájultan fekszem veled,
A város mindegyik
Álmában szerepelek.
Tündértől szajháig
Széles a repertoár,
Csak valahogy nekem is Aludni kéne már.
Szemedben napfény
A kerék alatt út
Tetőn vitorlázok,
Ég a benzinkút.
Autók a folyóban,
Leomlott a híd,
A fejek fölött éppen Összezár a víz.
Tradução da letra
Uma sandália no telhado,
Estás a sair pela janela.,
Afasta-te,
Flutuar é lindo.
Excita as mulheres
O vento de verão no céu,
Dançamos descalços
No tapete rugoso do céu.
A ponte do camião
Uma mão puxa de uma arma,
Chute no pára-brisas,
Ele olha - te nos olhos, ofegante.
Ardeu ao amanhecer,
Estou inconsciente contigo.,
A cidade é tudo
Estou no sonho dele.
De fada a prostituta
Repertório largo,
Só preciso de dormir um pouco.
Nos teus olhos luz do sol
Sob a estrada das rodas
Estou a velejar num telhado,
O posto de gasolina está a arder.
Carros no Rio,
A ponte caiu.,
Acima das cabeças, a água está a aproximar-se.