Psykosonik — I Am God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am God" de Psykosonik.
Letra
You seek enlightenment, but you’re too blind to see
If I told you I was Jesus, would you turn and follow me?
Inside of me, inside of you, the myth of one becoming two
If I spoke of eternity, would you crucify me too?
Why build a shrine to the race of Man?
There’s no separation, can’t you understand?
I am God, you are God, we are, we are, we are God
I am God, you are God, we are, we are, we are God
Give your Money to me, just give your money to me
'Cause I can set you free, yeah
Look deep within and see the nature of your soul
Expand your mind and feel the essence of the whole
Inside of you, inside of me, free will, responsibility
You must save or damn yourself, no one else can set you free
Why build a shrine to the race of Man?
There’s no separation, can’t you understand?
I am God, you are God, we are, we are, we are God
I am God, you are God, we are, we are, we are God
Give your Money to me, just give your money to me
'Cause I can set you free, yeah
You cannot build a science to allay despair
There is no atheism, God is everywhere
So will you build a temple to the race of Man?
There is no separation, can’t you understand?
I am God, you are God, we are, we are, we are God
I am God, you are God, we are, we are, we are God
Give your Money to me, just give your money to me
'Cause I can set you free, yeah
Tradução da letra
Procuras iluminação, mas és demasiado cego para ver.
Se te dissesse que sou Jesus, Viravas-te e seguias-me?
Dentro de mim, dentro de ti, o mito de um a tornar-se dois
Se eu falasse da eternidade, crucificar-me-ias também?
Porquê construir um santuário à raça humana?
Não há separação, não percebes?
Eu sou Deus, Tu és Deus, nós somos, nós somos, Nós Somos Deus
Eu sou Deus, Tu és Deus, nós somos, nós somos, Nós Somos Deus
Dá - me o teu dinheiro, dá-me o teu dinheiro.
Porque posso libertar - te, sim
Olha bem para dentro e vê a natureza da tua alma
Expandir sua mente e sentir a essência do todo
Dentro de TI, dentro de mim, livre arbítrio, responsabilidade
Deves salvar-te ou condenar-te, mais ninguém te pode libertar.
Porquê construir um santuário à raça humana?
Não há separação, não percebes?
Eu sou Deus, Tu és Deus, nós somos, nós somos, Nós Somos Deus
Eu sou Deus, Tu és Deus, nós somos, nós somos, Nós Somos Deus
Dá - me o teu dinheiro, dá-me o teu dinheiro.
Porque posso libertar - te, sim
Não podes construir uma ciência para acalmar o desespero.
Não há ateísmo, Deus está em toda parte
Então, vais construir um templo para a raça do Homem?
Não há separação, não percebes?
Eu sou Deus, Tu és Deus, nós somos, nós somos, Nós Somos Deus
Eu sou Deus, Tu és Deus, nós somos, nós somos, Nós Somos Deus
Dá - me o teu dinheiro, dá-me o teu dinheiro.
Porque posso libertar - te, sim