Psycore — Set The Record Straight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Set The Record Straight" de Psycore.
Letra
i’ve got some explaining to do to myself
how do you do to apply such pressure to yourself
i’ve got a doctors degree in apathy
and a black belt in misery
i need to set the record straight
got demons i need to liberate
i got to defuse my hidden hate
i have to set the record straight
the one thing that i’ve learner
living this life of mine
is that often it’s shit
even if it seems fine
it’s often worse than it seems
life is like an evil fiend
in the darkest of dreams
for a quarter of a century
it’s been bad and then some
got to organise this pandemonium
there’s so many problems i need to contemplate
i’ve got the good and the bad and the in between
to seperate
why wish you luck
don’t give a fuck
life isn’t fair
why should i care
the next breed
under construction
exposed to spirital liposuction
nothing is intact
radical fear reduction
the future is cracker
the future is a fact
the breed need to succeed
Tradução da letra
tenho algumas explicações a dar a mim próprio.
como você faz para aplicar tal pressão a si mesmo
tenho um diploma de médico em apatia.
e um cinturão negro na miséria
preciso de esclarecer as coisas.
tenho demónios que preciso de libertar
tenho de desarmar o meu ódio escondido.
tenho de esclarecer as coisas.
a única coisa que aprendi
vivendo esta minha vida
é que muitas vezes é uma merda
mesmo que pareça bem
muitas vezes é pior do que parece
a vida é como um demónio maligno.
no mais escuro dos sonhos
durante um quarto de século
tem sido mau e depois ...
tenho de organizar este pandemónio.
há tantos problemas que preciso de contemplar
tenho o bom e o mau e o meio
separar
porque te desejo sorte?
não quero saber.
a vida não é justa
porque haveria de me importar?
a próxima raça
em construção
exposição à lipoaspiração spirital
nada está intacto.
redução radical do medo
o futuro é o cracker
o futuro é um facto
a raça precisa ter sucesso