Psychopunch — Just A Little Bit Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just A Little Bit Down" de Psychopunch.
Letra
If you take the time and slow it down for a while — let
me explain
Why all the things we held so close are pouring in the
rain
It´s not all that bad not even way to sad — when we´re
apart
I took it all for granted and it really broke your
heart
Hey little misery — you need my company all night and
day
I left you cold and stranded crying in your shallow
grave
It´s just the way it is here´s the goodbye kiss on planet joy
Well lovin´ ain´t so easy for the worlds forgotten boy
I could have lied but I´m not that kind of guy
And there ain´t no perfect angels in the sky
Confide or bleed — the tragedy of life is all you need
I´m a little bit down and my world is shaking
And my mind goes blank when you´re leaving town
Just a little bit down and a little crazy
And all these years feels like doing time
Mama always told me treat them kind
If you take the time and slow it down for a while — let
me explain
Why all the things we held so close are pouring in the
rain
It´s not all that bad not even way to sad — when we´re
apart
I took it all for granted and it really broke your
heart
I could have lied but I´m not that kind of guy
And there ain´t no perfect angels in the sky
Confide or bleed — the tragedy of life is all you need
I´m a little bit down and my world is shaking
And my mind goes blank when you´re leaving town
Just a little bit down and a little crazy
And all these years feels like doing time
Mama always told me treat them kind
She always thought I was the dream boy
Now she´s crying on the floor
All the time I was the killjoy
Now I´m walking out that door and I won´t come back for
more
I´m a little bit down and my world is shaking
And my mind goes blank when you´re leaving town
Just a little bit down and a little crazy
And all these years feels like doing time
Mama always told me treat them kind
Tradução da letra
Se você tomar o tempo e abrandá-lo por um tempo-deixe
eu explicar
Por que todas as coisas que tínhamos tão perto estão derramando no
chuva
Não é assim tão mau nem mesmo a maneira de triste-quando foi
alem
Tomei tudo como garantido e partiu-te mesmo a cabeça.
coracao
Hey pequeno miséria-você precisa da minha companhia toda a noite e
dia
Deixei-te frio e preso a chorar na tua rasa
grave
É assim que é heres o beijo de despedida no planeta alegria
Bem, amar não é tão fácil para os mundos rapaz esquecido
Podia ter mentido, mas não sou esse tipo de homem.
E não há anjos perfeitos no céu
Confiar ou sangrar - a tragédia da vida é tudo o que você precisa
Estou um pouco em baixo e o meu mundo está a tremer
E a minha mente fica em branco quando sais da cidade
Só um pouco para baixo e um pouco louco
E todos estes anos parecem cumprir pena.
A mamã sempre me disse para os tratar bem.
Se você tomar o tempo e abrandá-lo por um tempo-deixe
eu explicar
Por que todas as coisas que tínhamos tão perto estão derramando no
chuva
Não é assim tão mau nem mesmo a maneira de triste-quando foi
alem
Tomei tudo como garantido e partiu-te mesmo a cabeça.
coracao
Podia ter mentido, mas não sou esse tipo de homem.
E não há anjos perfeitos no céu
Confiar ou sangrar - a tragédia da vida é tudo o que você precisa
Estou um pouco em baixo e o meu mundo está a tremer
E a minha mente fica em branco quando sais da cidade
Só um pouco para baixo e um pouco louco
E todos estes anos parecem cumprir pena.
A mamã sempre me disse para os tratar bem.
Ela sempre pensou que eu era o rapaz dos sonhos.
Agora está a chorar no chão.
Sempre fui o killjoy
Agora vou sair por aquela porta e não voltarei por
mais
Estou um pouco em baixo e o meu mundo está a tremer
E a minha mente fica em branco quando sais da cidade
Só um pouco para baixo e um pouco louco
E todos estes anos parecem cumprir pena.
A mamã sempre me disse para os tratar bem.