Psychic TV / PTV3 — Godstar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Godstar" de Psychic TV / PTV3.
Letra
This is a story, a very special story.
It’s about Brian Jones, one of the Rolling Stones.
Where were you when the stars went out?
Where were you when they started to shout?
I saw you alone by the pool,
and all your friends called you a fool.
Godstar, Godstar. Godstar, Godstar. Godstar, Godstar. God… star.
And you were so beautiful, you were so very special,
I wish I was with you now, I wish I could save you somehow.
Godstar, Godstar. Godstar, Godstar. Godstar, Godstar. God… star.
(Echoing chorus): Brian, Brian, Brian.
Brian, Brian, Brian.
Godstar, Godstar. Godstar, Godstar. Godstar, Godstar. God… star.
Where were all your friends that night
as you switched off the final light?
I saw your body in the water
Like a lamb going to the slaughter
And where were all of your laughing friends?
Where were they at the very end?
They started to steal your glory
They never even told your story
Godstar, Godstar. Godstar, Godstar. Godstar, Godstar. God… star.
Tradução da letra
Esta é uma história, uma história muito especial.
É sobre o Brian Jones, um dos Rolling Stones.
Onde estavas quando as estrelas saíram?
Onde estavas quando começaram a gritar?
Vi-te sozinha na piscina.,
e todos os teus amigos te chamaram Idiota.
Godstar, Godstar. Godstar, Godstar. Godstar, Godstar. Deus ... estrela.
E tu eras tão bonita, tão especial,
Quem me dera estar contigo Agora, quem me dera poder salvar-te de alguma forma.
Godstar, Godstar. Godstar, Godstar. Godstar, Godstar. Deus ... estrela.
Brian, Brian, Brian.
Brian, Brian, Brian.
Godstar, Godstar. Godstar, Godstar. Godstar, Godstar. Deus ... estrela.
Onde estavam todos os teus amigos naquela noite?
quando desligaste a luz final?
Vi o teu corpo na água.
Como um cordeiro que vai para o matadouro
E onde estavam os teus amigos risonhos?
Onde estavam no fim?
Eles começaram a roubar a tua glória
Nem sequer contaram a tua história.
Godstar, Godstar. Godstar, Godstar. Godstar, Godstar. Deus ... estrela.