Psyche — The Quickening letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Quickening" de Psyche.
Letra
This is temptation
These are the years we’ve left behind
Your revelation
This is the cruelty of our time
I can’t escape it Take back every word I’ve said
There’s no belonging
The voices of the dead
And when the stars are falling
Projections on the screen
Another day is dawning
Come back to me And when the night is calling
For everyone to see
The memory’s still haunting
Come back to me This is impatience
These are the hungry mouths to feed
No complications
This is abandon of our needs
I can’t erase it Take back all the tears we’ve shed
Useless behaviour
A war inside my head
Tradução da letra
Isto é tentação.
Estes são os anos que deixámos para trás.
A tua revelação
Esta é a crueldade do nosso tempo.
Não posso fugir, retira tudo o que disse.
Não há pertença
As vozes dos mortos
E quando as estrelas caírem,
Projecções no ecrã
Outro dia está amanhecendo
Volta para mim e quando a noite estiver a chamar
Para todos verem
A memória ainda assombra
Volta para mim isto é impaciência
Estas são as bocas famintas para alimentar.
Sem complicações.
Isto é abandonar as nossas necessidades
Não posso apagá-lo, recuperar todas as lágrimas que derramámos.
Comportamento inútil
Uma guerra dentro da minha cabeça