Psyche — Drowning Pool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drowning Pool" de Psyche.
Letra
My eyes
You’ve stolen my eyes
They were made for you
When I wouldn’t give you mine
You see your face in my reflection
Across the room
You’re trapped inside my skin
In the flesh within
Your shame
You’re giving me, your face
Disintegrated
You were number 8
How many more were vandalized
Miscreations to be denied?
A reflection, in the drowning pool
A reflection, in the drowning pool
Your skin is mine, and the flesh within
Your skin is mine, and the flesh within
Welcome brother, welcome within
This holy land, where we begin.
Reflections, in the drowning pool
Reflections
Reflections, in the drowning pool
In the drowning pool.
Welcome brother, welcome within
This holy land where we begin
Join in, melt with us Where everyone is like the last
You’ve learned nothing
Dispossessed
Trapped inside my skin
Never to last, but multiplied
Recreated, without exchange
Reflections, in the drowning pool X6
In the drowning pool X4
Reflections, in the drowning pool X4
Tradução da letra
Os meus olhos
Roubaste-me os olhos.
Foram feitos para ti.
Quando eu não te daria a minha
Vês a tua cara no meu reflexo
Do outro lado da sala
Estás preso dentro da minha pele
Em carne e osso
A tua vergonha
Estás a dar-me, a tua cara
Desintegrar
Tu eras o número 8.
Quantos mais foram vandalizados?
Erros a serem negados?
Um reflexo, na piscina do afogamento
Um reflexo, na piscina do afogamento
A tua pele é minha, e a carne interior
A tua pele é minha, e a carne interior
Bem-vindo irmão, bem-vindo ao interior
Esta terra santa, por onde começamos.
Reflexos, na piscina de afogamento
Reflexao
Reflexos, na piscina de afogamento
Na piscina do afogamento.
Bem-vindo irmão, bem-vindo ao interior
Esta terra santa onde começamos
Junta-te a nós, derrete-te connosco onde todos são como os últimos
Não aprendeste nada.
Desapossar
Preso dentro da minha pele
Nunca para durar, mas multiplicado
Recriado, sem troca
Reflexões, na piscina de afogamento X6
Na piscina de afogamento X4
Reflexos, na piscina de afogamento X4